Arctic Monkeys - Brianstorm

Letra traducida de Brianstorm - Arctic Monkeys

  • 37845 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.


Top marks for not tryin'
So kind of you to bless us with your effortlessness
We're grateful and so strangely comforted

And I wonder, are you puttin' us under?
Cause we can't take our eyes off
the t-shirt and ties combination.
Well, see you later, innovator.

Some want to kiss some want to kick you
There's not a net you couldn't slip through
Or at least that's the impression I get
cause you're smooth and you're wet
And she's not aware yet, but she's yours.

She'll be sayin' “use me”
“Show me the jacuzzi”
I imagine that it's there on a plate
Your rendezvous rate
means that you'll never be frightened
to make them wait for a while.
I doubt it's your style
not to get what you set out to acquire.
The eyes are on fire
You are the unforecasted storm

Calm, collected, and commandin'
(Top marks for not tryin')
You made the other stories standin'
With your renditions and jokes
Bet there's hundreds of blokes that have wept
cause you've stolen their thunder.
Are you puttin' us under?

Cause we can't take our eyes off
the t-shirt and ties combination
Well, see you later, innovator.

La tormenta de Brian

es el mejor en no intentarlo,
tan amable que nos bendice con su falta de esfuerzo.
Estamos tan agradecidos y extrañamente consolados.

Y me pregunto ¿nos estás rebajando?
porque no podemos quitar los ojos
de la combinación de camiseta y corbata.
Bueno, nos vemos luego, innovador.

Algunos quieren besarte, otros patearte.
No hay red que no puedas esquivar
o por lo menos esa es la impresión que tengo.
Porque eres suave y mojado
y ella aún no lo sabe, pero es tuya.

Ella te dirá “úsame”
“enséñame el jacuzzi”
Imagino que es cierto que
puedes conseguir fácilmente una cita
lo que quiere decir que nunca te asustará
hacerlas esperar un rato.
Dudo que tu estilo
no sea el de conseguir lo que te propones.
Los ojos ardiendo,
eres la tormenta no pronosticada.

Calmado, sereno y dominante.
(Es el mejor en no intentarlo).
Dejaste las otras historias por los suelos
con tus interpretaciones y bromas.
Apuesto a que hay cientos de tíos llorando
porque les robaste su trueno.
¿Nos estás rebajando?

Porque no podemos quitar los ojos
de la combinación de camiseta y corbata.
Bueno, nos vemos luego, innovador.

Más letras traducidas de Arctic Monkeys
  1. I Bet you look good on the dance floor
  2. The view from the afternoon
  3. do me a favor
  4. Teddy Picker
  5. Fluorescent adolescent
  6. Teddy Picker
  7. 505
  8. Balaclava
  9. Baby, I'm yours.
  10. A certain romance
  11. Crying Lightning
  12. Fake tales of San Francisco
  13. My Propeller
  14. You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me
  15. No Buses
  16. Old yellow bricks
  17. Cornerstone
  18. Love Machine
  19. Who The Fucks Are Arctic Monkeys?
  20. Leave Before The Lights Come On
  21. When the sun goes down
  22. Fluorescent Adolescent (2)
  23. Too Much To Ask
  24. If you were there, beware
  25. Pretty Visistors
  26. This house is a circus.
  27. Brianstorm
  28. D is for Dangerous
  29. The bad thing.
  30. Cornerstone (2)
  31. From the Ritz to the Rubble
  32. Still take you home
  33. Dancing shoes
  34. Cigarette Smoker Fiona
  35. Red light indicates doors are secured
  36. Dangerous animals
  37. Brick by brick
  38. Piledriver Waltz
  39. The Bakery
  40. Only ones who know
  41. Despair in the departure lounge
  42. Don't Sit Down Cause I've Moved Your Chair
  43. Reckless Serenade
  44. Black Treacle
  45. That's Were You're Wrong
  46. The Hellcat Spangled Shalalala
  47. All my stunts
  48. Love is a Laser Quest
  49. Mardy Bum
  50. She's Thunderstorms
  51. Settle for a draw
  52. Dance little liar
  53. The fire and the thud
  54. Riot Van
  55. Suck It and See
  56. Evil Twin
  57. Only You Know
  58. R U mine?
  59. Mardy Bum (2)
  60. Do I Wanna Know?
  61. Why'd You Only Call Me When You're High?
  62. Mad Sounds
  63. Fireside
  64. Knee Socks
  65. Snap out of it
  66. I wanna be yours
  67. Dancing Shoes
  68. Riot Van
  69. Perhaps Vampires Is A Bit Strong But...
  70. Do I Wanna Know?
  71. Wavin' Bye To The Train Or Bus
  72. Da Frame 2R
  73. Matador
  74. Secret Door (2)
  76. Arabella
  77. No. 1 party anthem
  78. 2013
  79. No. 1 Party Anthem
  80. Electricity
  81. Bad Woman
  82. Curtains Closed
  83. Don't Forget Whose Legs You're On
  84. Choo Choo
  85. One Point Perspective
  86. American Sports
  87. Tranquility Base Hotel and Casino
  88. Golden Trunks
  89. She Looks Like Fun
  90. The Ultracheese
  91. Four out of Five
  92. The World's First Ever Monster Truck Front Flip

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.

Top5 Usuarios de esta semana





GiGi Bad Girl