Ariana Grande - Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)

Letra traducida de Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino) - Ariana Grande

  • 46206 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)

[Verse 1: AriaAnnotatena Grande]
I shoulda saw it comin’
I shoulda saw the signs
But I wanted to believe you, trust you
You said you wouldn’t lie
But baby you were so good, so good
You had me goin’ blind
You said it was your best friend, I’m guessing
I wasn’t your type, hey!

[Bridge: Ariana Grande]
What goes around comes around
And if it goes up, it comes down
I know you mad cause I found out
Want you to feel what I feel right now

[Pre-Hook: Ariana Grande]
Now that it’s over
I Just wanna break your heart right back
Right back
Want you to cry me a river
I just want to break your heart right back
Heyyy
All this time, I was blind running round telling everybody

[Hook: Ariana Grande]
My baby loves me
My baby loves me
My baby, my baby
My baby loves me

[Verse 2: Ariana Grande]
You said I was your best, would be your last
Now he’s gone, you’re alone
Don’t want you back
You’re tellin' me you’re sorry
Well sorry, my friend
Cause I’ve already been there done that
Ain’t doin' this again, no

[Bridge: Ariana Grande]
What goes around comes around
And if it goes up, it comes down
I know you mad cause I found out
Want you to feel what I feel right now

[Pre-Hook: Ariana Grande]
Now that it’s over
I Just wanna break your heart right back
Right back
Want you to cry me a river
I just want to break your heart right back
Heyyy
All this time, I was blind running round telling everybody

[Hook: Ariana Grande]
My baby loves me
My baby loves me
My baby, my baby
My baby loves me

[Verse 3: Childish Gambino]
Listen, you got a man but your man ain’t loyal
Don’t understand how to spell it out for ya
Yes I’m a G, from the A, and they ask why
Sorry had to tell, yeah I’m a nice guy
Naw, I’m a sick guy, money too much
I step on stage and girls move too much
The flow so gross, my nickname school lunch
And he with them other guys, and you know it's true cause
G-A-M-B-I-N-O
I know they hate but I don’t know why, UH
I know the way he did you was whack
But I know how you can get dude right back
(And get with me)

[Bridge: Ariana Grande]
What goes around comes around
And if it goes up, it comes down
I know you mad cause I found out
Want you to feel what I feel right now

[Pre-Hook: Ariana Grande]
Now that it’s over
I Just wanna break your heart right back
Right back
Want you to cry me a river
I just want to break your heart right back
Heyyy
All this time, I was blind running round telling everybody

[Hook: Ariana Grande]
My baby loves me
My baby loves me
My baby, my baby
My baby loves me

[Outro: Ariana Grande]
Ooh, yeah
Runnin' round town tell everybody
Ooh, yeah
Runnin' round town tell everybody
Ooh, yeah
Runnin' round town tell everybody
Ooh, yeah
Runnin' round town tell everybody
I’m comin’ out
He’s comin’
I’m comin’ out

Romper Tu Corazón Otra Vez

Debería haberlo visto venir
Debería haber visto los signos
Pero quería creer en ti, confiar en ti
Dijiste que no mentirías
Pero cariño, lo hiciste tan bien, tan bien
Me tenías volviéndome ciega
Dijiste que era tu mejor amiga, supongo que
No era tu tipo, hey

Lo que va, viene
Y si sube, baja
Sé que te he vuelto loco porque me enteré
Quiero hacerte sentir lo que yo siento ahora

Ahora que todo ha terminado
Sólo quiero romper tu corazón otra vez
Otra vez
Quiero que me llores un rio
Sólo quiero romper tu corazón otra vez
Hey
Todo este tiempo, estuve ciega, corriendo diciéndole a todos que

Mi amor me ama
Mi amor me ama
Mi amor, mi amor
Mi amor me ama

Dijiste que era tu mejor, que sería tu última
Ahora el se ha ido, estás solo
No te quiero de vuelta
Me estás diciendo que lo sientes
Bueno, lo siento mi amigo
Porque ya he estado ahí haciéndolo
No lo haré otra vez, no

Lo que va, viene
Y si sube, baja
Sé que te he vuelto loco porque me enteré
Quiero hacerte sentir lo que yo siento ahora

Ahora que todo ha terminado
Sólo quiero romper tu corazón otra vez
Otra vez
Quiero que me llores un rio
Sólo quiero romper tu corazón otra vez
Hey
Todo este tiempo, estuve ciega, corriendo diciéndole a todos que

Mi amor me ama
Mi amor me ama
Mi amor, mi amor
Mi amor me ama

Escucha, tienes a un hombre, pero tu hombre no es leal
No entiende como decírtelo
Si, soy un G, desde la A, y ellos preguntan por qué
Perdón, tuve que decirlo, sí, soy un buen tipo
Ahora soy un tipo enfermo, con mucho dinero
Doy un paso en el escenario y las chicas se mueven demasiado
Mi estilo es genial, mi apodo el almuerzo de la escuela
Y con los otros chicos, sabes que es verdad porque
G-A-M-B-I-N-O
Sé que lo odian pero no sé por qué, uh
Sé que su manera fue no convencional
Pero sé cómo puedes hacerlo volver de vuelta
(Y tenerme a mi)

Lo que va, viene
Y si sube, baja
Sé que te he vuelto loco porque me enteré
Quiero hacerte sentir lo que yo siento ahora

Ahora que todo ha terminado
Sólo quiero romper tu corazón otra vez
Otra vez
Quiero que me llores un rio
Sólo quiero romper tu corazón otra vez
Hey
Todo este tiempo, estuve ciega, corriendo diciéndole a todos que

Mi amor me ama
Mi amor me ama
Mi amor, mi amor
Mi amor me ama

Oh, sí
Corriendo diciéndole a todos
Oh, sí
Corriendo diciéndole a todos
Oh, sí
Corriendo diciéndole a todos
Oh, sí
Corriendo diciéndole a todos
Estoy llegando
Él está llegando
Estoy llegando

Más letras traducidas de Ariana Grande
  1. Put Your Hearts Up
  2. The Way (feat. Mac Miller)
  3. Daydreamin'
  4. Piano
  5. Tattooed Heart
  6. Better Left Unsaid
  7. Honeymoon Avenue
  8. Snow in California
  9. You'll Never Know
  10. Problem (feat. Iggy Azalea)
  11. ABC
  12. Boyfriend material
  13. Grenade
  14. Do you love me
  15. Higher
  16. Break Free (feat. Zedd)
  17. Break Free
  18. Almost is never enough
  19. Die in your arms
  20. I don't want to be alone for christmas
  21. Love is everything
  22. Only Girl (In The World)
  23. Lovin' it
  24. A Little Bit Of Your Heart
  25. Best Mistake (feat. Big Sean)
  26. Just a Little Bit of Your Heart
  27. Be My Baby (feat. Cashmere Cat)
  28. One Last Time
  29. Why Try
  30. Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)
  31. My Everything
  32. Only 1
  33. You Don't Know Me
  34. Baby I
  35. Hands On Me
  36. Santa Tell Me
  37. Focus
  38. True love
  39. Dangerous Woman
  40. Be Alright
  41. Sometimes
  42. Greedy
  43. Into you
  44. Touch It
  45. They Don't Know
  46. too close
  47. Side to side
  48. Greedy
  49. Jason's Song (Gave it Away)
  50. Step Up On
  51. Moonlight
  52. Bad Decisions
  53. I Don't Care
  54. Knew Better / Forever Boy
  55. Thinking Bout You
  56. Step On Up (2)
  57. Ridiculous
  58. No Tears Left To Cry
  59. No Tears Left To Cry (2)
  60. The Light Is Coming ft. Nicki Minaj
  61. God Is A Woman
  62. r.e.m
  63. pete davidson
  64. breathin'
  65. successful
  66. everytime
  67. God Is A Woman(2)
  68. Thank u, next
  69. Imagine
  70. 7 Rings
  71. Needy
  72. NASA
  73. Bloodline
  74. Fake smile
  75. bad idea
  76. make up
  77. ghostin'
  78. in my head
  79. break up with your girlfriend, I'm bored

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana