Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Phil Collins - Behind the lines

Letra traducida de Behind the lines - Phil Collins Idioma traducción

  • 9,487 visitas

Behind the lines

I held the book so tightly in my hands
I saw your picture, heard you call my name
It was strange I could not look away
I had to be there, I wanted to go
You gave me no reason, you gave me no warning
But I was with you, right by your side

Give me the strength, so I can help you
And I can be strong now, they don't frighten me
It's written in the book

The sun is hotter than before
But inside it's cold, I wonder why
But if the fire within your heart can beat the storm
Well I believe we can make it right
It's time now to show our feelings
Looking through you, your heart's empty

Whatever happened to you, you can't change it
Nowhere to run to, please, oh please don't let me down

But wait a minute I don't understand
It's getting stronger, hold my hand
Don't want to leave you I don't want to go
But I am losing all control
Can't you see me I'm slipping away
I can only stay if you've the will to keep me here, oh Lord
It's written in the book

I held the book so tightly in my hands
Saw your picture, heard you call my name
Oh, and even though we never, never touched
I keep waiting for you just the same



Tras las líneas

Sostuve el libro firmemente en mis manos
Vi tu foto, te oí llamarme
Fue extraño, no pude apartar la vista
Tengo que estar aquí, quise irme
No me diste razón, ni me diste aviso
Pero estuve contigo, a tu lado

Dame la fuerza para poder ayudarte
Y puedo ser fuerte ahora, ello no me asusta
Está escrito en el libro

El sol está mucho más caliente que antes
Pero adentro hay frío, me pregunto por que
Pero si el fuego dentro de tu corazón puede vencer la tormenta
Bueno, creo que podemos salir bien


Es hora de mostrar nuestros sentimientos
Miro a través de ti, tu corazón está vacío

Lo que sea que te haya pasado, no puedes cambiar
No hay a donde ir, por favor, por favor no me defraudes

Pero espera un minuto, no entiendo
Esto se fortalece, sostén mi mano
No quiero dejarte y tu no te quieres ir
Pero estoy perdiendo todo control
No puedes verme esfumándome
No puedo quedarme solo si quieres retenerme ¡oh Señor!
Está escrito en el libro

Sostuve el libro firmemente en mis manos
Vi tu foto, te oí llamarme
E incluso, aunque jamás nos tocamos
Sigo esperándote, como siempre

Traducción al español por:


image description

26,869 traducciones
Visto por útima vez: May 13th at 2:42pm


Más letras traducidas de Phil Collins
  1. A groovy kind of love
  2. Against all odds (Take a look at me now)
  3. All of my life
  4. Another day in paradise
  5. Behind the lines
  6. Both sides of the story
  7. Cant find my way
  8. Cant stop loving you
  9. Cant turn back the years
  10. Colours

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana