Arctic Monkeys - Arabella

Letra traducida de Arabella - Arctic Monkeys

  • 40224 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Arabella

Arabella's got some interstellar-gator skin boots
And a helter skelter 'round her little finger
And I ride it endlessly
She's got a Barbarella silver swimsuit
And when she needs to shelter from reality
She takes a dip in my daydreams

(Chorus)
My days end best when this sunset gets itself
Behind that little lady sitting on the passenger side
It's much less picturesque without her catching the light
The horizon tries but it's just not as kind on the eyes
As Arabella
As Arabella
Just might have tapped into your mind and soul
You can't be sure

Arabella's got a 70's head
But she's a modern lover
It's an exploration, she's made of outer space
And her lips are like the galaxy's edge
And her kiss the colour of a constellation
Falling into place

(Chorus)
My days end best when this sunset gets itself
Behind that little lady sitting on the passenger side
It's much less picturesque without her catching the light
The horizon tries but it's just not as kind on the eyes
As Arabella
As Arabella
Just might have tapped into your mind and soul
You can't be sure

That's magic in a cheetah print coat
Just a slip underneath it I hope
Asking if I can have one of those
Organic cigarettes that she smokes
Wraps her lips 'round the Mexican coke
Makes you wish that you were the bottle
Takes a sip of your soul
And it sounds like…

(Solo)

Just might have tapped into your mind and soul
You can't be sure

Arabella


Arabella tiene botas de cocodrilo intergaláctico
Y un tobogán en espiral en su meñique
Y me deslizo en el sin cese alguno
Tiene un traje de baño plateado de Barbarella
Y cuando ella necesita refugiarse de la realidad
Ella se zambulle en mis sueños

(Estribillo)
Mis días terminan bien cuando el ocaso se consigue a si mismo
Detrás de ese cuerpo de señorita sentado en el asiento del copiloto
Es mucho menos pintoresco sin ella captando la luz
El horizonte lo intenta, pero simplemente no es un deleite a la vista <b r />
Como Arabella
Como Arabella
Pudo haberse metido entre tu alma y mente
No puedes asegurarlo

Arabella tiene una cabeza de los 70s
Pero es una amante moderna
Es una exploración, está hecha con el espacio exterior
Y sus labios son como el borde de la galaxia
Y su beso (es) del color de una constelación
Que va a su lugar

(Estribillo)
Mis días terminan bien cuando el ocaso se consigue a si mismo
Detrás de ese cuerpo de señorita sentado en el asiento del copiloto
Es mucho menos pintoresco sin ella captando la luz
El horizonte lo intenta, pero simplemente no es un deleite a la vista
Como Arabella
Como Arabella
Pudo haberse metido entre tu alma y mente
No puedes asegurarlo

Es magia en un abrigo de estampado de leopardo
Confío que slo sea un enredo
Preguntando si puedo tener uno de esos
Cigarrillos orgánicos que ella fuma
Enrolla sus labios alrededor de un refresco Mexicano sabor "cola"
Haciendote desear ser la botella
Toma un sorbo de tu alma
Y suena como…

(Solo)

Pudo haberse metido entre tu alma y mente
No puedes asegurarlo

Más letras traducidas de Arctic Monkeys
  1. I Bet you look good on the dance floor
  2. The view from the afternoon
  3. do me a favor
  4. Teddy Picker
  5. Fluorescent adolescent
  6. Teddy Picker
  7. 505
  8. Balaclava
  9. Baby, I'm yours.
  10. A certain romance
  11. Crying Lightning
  12. Fake tales of San Francisco
  13. My Propeller
  14. You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me
  15. No Buses
  16. Old yellow bricks
  17. Cornerstone
  18. Love Machine
  19. Who The Fucks Are Arctic Monkeys?
  20. Leave Before The Lights Come On
  21. When the sun goes down
  22. Fluorescent Adolescent (2)
  23. Too Much To Ask
  24. If you were there, beware
  25. Pretty Visistors
  26. This house is a circus.
  27. Brianstorm
  28. D is for Dangerous
  29. The bad thing.
  30. Cornerstone (2)
  31. From the Ritz to the Rubble
  32. Still take you home
  33. Dancing shoes
  34. Cigarette Smoker Fiona
  35. Red light indicates doors are secured
  36. Dangerous animals
  37. Brick by brick
  38. Piledriver Waltz
  39. The Bakery
  40. Only ones who know
  41. Despair in the departure lounge
  42. Don't Sit Down Cause I've Moved Your Chair
  43. Reckless Serenade
  44. Black Treacle
  45. That's Were You're Wrong
  46. The Hellcat Spangled Shalalala
  47. All my stunts
  48. Love is a Laser Quest
  49. Mardy Bum
  50. She's Thunderstorms
  51. Settle for a draw
  52. Dance little liar
  53. The fire and the thud
  54. Riot Van
  55. Suck It and See
  56. Evil Twin
  57. Only You Know
  58. R U mine?
  59. Mardy Bum (2)
  60. Do I Wanna Know?
  61. Why'd You Only Call Me When You're High?
  62. Mad Sounds
  63. Fireside
  64. Knee Socks
  65. Snap out of it
  66. I wanna be yours
  67. Dancing Shoes
  68. Riot Van
  69. Perhaps Vampires Is A Bit Strong But...
  70. Do I Wanna Know?
  71. Wavin' Bye To The Train Or Bus
  72. Da Frame 2R
  73. Matador
  74. Secret Door (2)
  75. STOP THE WORLD I WANNA GET OFF WITH YOU
  76. Arabella
  77. No. 1 party anthem
  78. 2013
  79. No. 1 Party Anthem
  80. Electricity
  81. Bad Woman
  82. Curtains Closed
  83. Don't Forget Whose Legs You're On
  84. Choo Choo
  85. One Point Perspective
  86. American Sports
  87. Tranquility Base Hotel and Casino
  88. Golden Trunks
  89. She Looks Like Fun
  90. The Ultracheese
  91. Four out of Five
  92. The World's First Ever Monster Truck Front Flip

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana

panzas

35

NoodleBlazter

5

GiGi Bad Girl

1

Manzana

1

MartínezErick25

1