Rammstein - Amour

Letra traducida de Amour - Rammstein

  • 102580 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Amour

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie ahnt dich, sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenem Herzen
Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen
Saugt sich fest an deinen Lippen
Graebt sich Gaenge durch die Rippen
Laesst sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiss
Dann kalt
Am Ende tut es weh

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zaehmen
Amour, Amour
Am Ende, gefangen zwischen deinen Zaehnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie beisst und kratzt und tritt nach mir
Haelt mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest

Frisst mich auf mit Haut und Haar
Und wuergt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Laesst sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiss
Dann kalt
Am Ende tut es weh

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zaehmen
Amour, Amour
Am Ende, gefangen zwischen deinen Zaehnen

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zuehmen
Amour, Amour
Am Ende, gefangen zwischen deinen Zaehnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie ahnt dich, sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenem Herzen
Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen
Frisst mich auf mit Haut und Haar
Und wuergt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Laesst sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiss
Dann kalt
Am Ende tut es weh

Amour, Amour
Alle wollen nur dich zaehmen
Amour, Amour
Am Ende gefangen zwischen deinen Zaehnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

Bitte, bitte, geb mir Gift!
Bitte, bitte, geb mir Gift!
Bitte, bitte, geb mir Gift!
Bitte, bitte, geb mir Gift!

Amor

El amor es un animal salvaje
Él desconfía de ti, te busca
Se anida en corazones rotos
Va de cacería con besos y velas
Succiona fuerte tus labios
Cava cazando las costillas
Se deja caer suavemente como nieve
Primero, es caliente
Después frío
Al final lastima

Amor, amor
Todo lo quieres dócil
Amor, amor
Al final, atrápame entre tus garras

El amor es un animal salvaje
Muerde, araña y me persigue
Me tiene en miles de penas
Me empuja a su nido de amor

Me devora con piel y cabellos
Y me ahoga de nuevo cada día y cada año
Se deja caer suavemente como nieve
Primero, es caliente
Después frío
Al final lastima

Amor, amor
Todo lo quieres dócil
Amor, amor
Al final, atrápame entre tus garras

Amor, amor
Todo quieres agarrar
Amor, amor
Al final, atrápame entre tus dientes

El amor es un animal salvaje
Él desconfía de ti, te busca
Se anida en corazones rotos
Va de cacería con besos y velas
Me devora con piel y cabellos
Y me ahoga de nuevo cada día y cada año
Se deja caer suavemente como nieve
Primero, es caliente
Después frío
Al final lastima

Amor, amor
Todo quieres agarrar
Amor, amor
Al final, atrápame entre tus dientes

El amor es un animal salvaje
A la trampa te diriges
A los ojos te mira fijamente
Te embruja si las miradas se encuentran.

El amor es un animal salvaje
A la trampa te diriges
A los ojos te mira fijamente
Te embruja si las miradas se encuentran.

Por favor, por favor, dame veneno!
Por favor, por favor, dame veneno!
Por favor, por favor, dame veneno!
Por favor, por favor, dame veneno!

Más letras traducidas de Rammstein
  1. Amerika
  2. Amour
  3. Asche zu asche
  4. Auf wiedersehen
  5. Dalai Lama (Flugangst)
  6. Das alte leid
  7. Amerika
  8. Amour
  9. Asche zu asche
  10. Auf wiedersehen
  11. Dalai Lama (Flugangst)
  12. Das alte leid
  13. Du hast
  14. Du riechst so gut
  15. Eifersucht
  16. Engel
  17. Feuer frei!
  18. Heirate mich
  19. Herzeleid
  20. Ich will
  21. Keine lust
  22. Klavier
  23. Laichzeit
  24. Links 2 3 4
  25. Los
  26. Mein herz brennt
  27. Mein teil
  28. Morgenstern
  29. Moskau
  30. Mutter
  31. Nebel
  32. Ohne Dich
  33. Rammstein
  34. Rein raus
  35. Reise, reise
  36. Rosenrot
  37. Seemann
  38. Sehnsucht
  39. Sonne
  40. Spieluhr
  41. Stein um stein
  42. Stirb nich vor mir (Dont die before I do)
  43. Wilder wein
  44. Wo bist du
  45. Zwitter
  46. Ein Lied
  47. Benzin
  48. Hilf Mir
  49. Tier
  50. Spring
  51. Zerstören
  52. Bück Dich
  53. Küss Mich
  54. Der Meister
  55. Mann Gegen Mann
  56. Alter Mann
  57. Feuer Und Wasser
  58. Frühling in Paris
  59. Pussy
  60. Ich Tu Dier Weh
  61. Rammlied
  62. B*******
  63. Haifisch
  64. Adios
  65. Mehr
  66. Ohne dich (2)
  67. Roter Sand
  68. Liebe ist für alle da
  69. Wiener Blut
  70. Waidmanns Heil
  71. Bestrafe mich
  72. Kokain
  73. Halt
  74. Das modell
  75. Du Hast (2)
  76. Wollt Ihr das Bett in Flammen sehen
  77. Donaukinder
  78. Spiel mit mir
  79. Hilf Mir (2)
  80. Mein Land
  81. Vergiss Uns Nicht
  82. You Hate me
  83. Hallelujah
  84. Mein Land
  85. Deutschland

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana