Rammstein - Amerika

Letra traducida de Amerika - Rammstein

  • 80829 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Amerika

We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

Wenn getanzt wird, will ich führen,
auch wenn ihr euch alleine dreht,
lasst euch ein wenig kontrollieren,
Ich zeige euch wie´s richtig geht.
Wir bilden einen lieben Reigen,
die Freiheit spielt auf allen Geigen,
Musik kommt aus dem Weißen Haus,
Und vor Paris steht Mickey Maus.

Chorus:
We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

English translation:
We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

When there's dancing I want to lead
even if you're whirling around alone
Let yourselves be controlled a little
I'll show you how it really goes
We're making a nice round dance
Freedom is playing on all violins
Music is coming out of the White House
and Mickey Mouse is standing in front of Paris

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

I know moves that are very useful
and I will protect you from missteps
And whoever doesn't want to dance at the end
doesn't know yet that they must
We're making a nice round dance
I will show you the way
Santa Claus is coming to Africa
and Mickey Mouse is standing in front of Paris

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

We're all living in America
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in America
America, America

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, This is not a love song

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America, America

We're all living in America
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in America
America, America


Ich kenne Schritte, die sehr nützen,
und werde euch vor Fehltritt schützen,
und wer nich tanzen will am Schluss,
weiß noch nicht das er Tanzen muss!
Wir bilden einen lieben Reigen,
ich werde Euch die Richtung zeigen,
nach Afrika kommt Santa Claus,
und vor Paris steht Mickey Maus.

Chorus:
We're all living in America,
America ist wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, Wonderbra,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

This is not a love song,
this is not a love song.
I don't sing my mother tongue,
No, this is not a love song.

Chorus:
We're all living in America,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, sometimes WAR,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

<p align="center"><strong>Amerika | América</strong></p>
<p>Todos estamos viviendo en América<BR>
América es maravillosa   <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América   <BR>
América   <BR>
  <BR>
Al danzar yo quiero liderar   <BR>
Incluso si giras tu solo<BR>
Dejen controlarse un poco<BR>
Yo les mostraré cómo se hace bien<BR>
Nosotros hacemos una bella danza *<BR>
La libertad se toca en todos los violines<BR>
La música viene de la Casa Blanca<BR>
Y en París está Mickey Mouse.<BR>
  <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
Am érica es maravillosa   <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América, América  <BR>
  <BR>
Yo conozco pasos que son útiles<BR>
Y los cuidaré de dar malos pasos<BR>
Y quien no quiera bailar hasta el final<BR>
Aún no sabe que debe bailar.<BR>
Nosotros hacemos una bella danza *<BR>
Yo les mostraré la dirección<BR>
Hacia África va Santa Claus <BR>
Y en París está Mickey Mouse.<BR>
  <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América es maravillosa   <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América, América  <BR>
  <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
Coca-Cola, Wonderbra   <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América, América  <BR>
  <BR>
Esta no es una canción de amor<BR>
Esta no es una canción de amor<BR>
Yo no canto en mi lengua madre<BR>
No, Esta no es una canción de amor<BR>
  <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América es maravillosa   <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América, América   <BR>
  <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
Coca-Cola, A veces guerra   <BR>
Todos estamos viviendo en América<BR>
América, América</p>

Más letras traducidas de Rammstein
  1. Amerika
  2. Amour
  3. Asche zu asche
  4. Auf wiedersehen
  5. Dalai Lama (Flugangst)
  6. Das alte leid
  7. Amerika
  8. Amour
  9. Asche zu asche
  10. Auf wiedersehen
  11. Dalai Lama (Flugangst)
  12. Das alte leid
  13. Du hast
  14. Du riechst so gut
  15. Eifersucht
  16. Engel
  17. Feuer frei!
  18. Heirate mich
  19. Herzeleid
  20. Ich will
  21. Keine lust
  22. Klavier
  23. Laichzeit
  24. Links 2 3 4
  25. Los
  26. Mein herz brennt
  27. Mein teil
  28. Morgenstern
  29. Moskau
  30. Mutter
  31. Nebel
  32. Ohne Dich
  33. Rammstein
  34. Rein raus
  35. Reise, reise
  36. Rosenrot
  37. Seemann
  38. Sehnsucht
  39. Sonne
  40. Spieluhr
  41. Stein um stein
  42. Stirb nich vor mir (Dont die before I do)
  43. Wilder wein
  44. Wo bist du
  45. Zwitter
  46. Ein Lied
  47. Benzin
  48. Hilf Mir
  49. Tier
  50. Spring
  51. Zerstören
  52. Bück Dich
  53. Küss Mich
  54. Der Meister
  55. Mann Gegen Mann
  56. Alter Mann
  57. Feuer Und Wasser
  58. Frühling in Paris
  59. Pussy
  60. Ich Tu Dier Weh
  61. Rammlied
  62. B*******
  63. Haifisch
  64. Adios
  65. Mehr
  66. Ohne dich (2)
  67. Roter Sand
  68. Liebe ist für alle da
  69. Wiener Blut
  70. Waidmanns Heil
  71. Bestrafe mich
  72. Kokain
  73. Halt
  74. Das modell
  75. Du Hast (2)
  76. Wollt Ihr das Bett in Flammen sehen
  77. Donaukinder
  78. Spiel mit mir
  79. Hilf Mir (2)
  80. Mein Land
  81. Vergiss Uns Nicht
  82. You Hate me
  83. Hallelujah
  84. Mein Land
  85. Deutschland

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana