Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Anya Marina - All The Same To Me

Letra traducida de All The Same To Me - Anya Marina Idioma traducción

  • 2,963 visitas

All The Same To Me

I won't run when the sky turns to flame,
And I sure won't budge
When the earth does shake.
When the flood comes up,
I will dance in the rain
'Cause it's all the same to me.

Somebody care, somebody care,
Somebody care for me.
Somebody care, somebody care,
Somebody care for me.

And it's all I live for.
The air I breathe
So, it's all the same to me.
Yeah, it's all the same to me.

Eenie meenie, miney mo
E. I., E. I., E. I. O.
Where you, where you,
Where you go
Well, it's all the same to me

Eenie meenie, miney mo
I won't holler, let me go.
Don't you, don't you,
Don't you know
That it's all the same to me.

Somebody do, somebody do
Somebody do you wrong.
Don't let 'em kill
Don't let 'em kill
Don't let 'em kill your song.

So I keep on shuffling on and on
'Cause it's all the same to me.

I won't run when the sky turns to flame,
And I sure won't budge
When the earth does shake.
When the flood comes up,
I will dance in the rain
'Cause it's all the same to me.

Eenie meenie, miney mo
E. I., E. I., E. I. O.
Where you, where you,
Where you go
Well, it's all the same to me

Eenie meenie, miney mo
I won't holler, let me go.
Don't you, don't you,
Don't you know
That it's all the same to me.

Somebody care, somebody care,
Somebody care for me.
Somebody care, somebody care,
Somebody care for me.

And it's all I live for.
The air I breathe
So, it's all the same to me.
Yes, it's all the same to me.
Well, it's all the same to me.



Todo Me Da Igual

No voy a correr cuando el cielo se vuelva de fuego,
y estoy segura que no voy a cambiar de opinión
cuando la Tierra tiemble.
Cuando el diluvio venga,
bailaré bajo la lluvia
Porque todo me da igual

Alguien se preocupa, alguien se preocupa,
alguien se preocupa por mí.
Alguien se preocupa, alguien se preocupa,
alguien se preocupa por mí.

Y esto es todo por lo que vivo.
El aire que respiro
Así que, todo me da igual.
Sí, todo me da igual.

Eenie meenie, miney mo
E. I., E.

I., E. I. O.
A dónde, a dónde,
A dónde vas,
Bueno, todo me da igual

Eenie meenie, miney mo
No voy a gritar, déjame ir.
Tú no, tú no,
Tú no sabes
que todo me da igual.

Alguien hizo, alguien hizo
Alguien hizo que te equivoques,
No dejes que maten
No dejes que maten
No dejes que maten tu canción.

Así que yo sigo arrastrando los pies y arrastrándolos
Porque todo me da igual.

No voy a correr cuando el cielo se vuelva de fuego,
y estoy segura que no voy a cambiar de opinión
cuando la Tierra tiemble.
Cuando el diluvio venga,
bailaré bajo la lluvia
Porque todo me da igual

Eenie meenie, miney mo
E. I., E. I., E. I. O.
A dónde, a dónde,
A dónde vas,
Bueno, todo me da igual

Eenie meenie, miney mo
No voy a gritar, déjame ir.
Tú no, tú no,
Tú no sabes
que todo me da igual.

Alguien se preocupa, alguien se preocupa,
alguien se preocupa por mí.
Alguien se preocupa, alguien se preocupa,
alguien se preocupa por mí.

Y esto es todo por lo que vivo.
El aire que respiro
Así que, todo me da igual.
Sí, todo me da igual.
Bueno, todo me da igual.

Traducción al español por:


image description

68 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de Anya Marina
  1. Satellite Heart
  2. Move You
  3. Whatever You Like
  4. Clean & Sober
  5. Miss Halfway
  6. Afterparty at Jimmys
  7. All The Same To Me

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana