Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

The Cure - Adonais

Letra traducida de Adonais - The Cure Idioma traducción

  • 2,533 visitas

Adonais

He breaks the spell still young
Awakes from out this dream of life
And leaves us sleeping
Storm racked blind consumed
By phantom pale displays of grief
He slips from out this shadow land of pain
Where heads grow sorrow grey
And age destroys all hope
And spirits crushed
Lament and hide away

But wordless watch the soft sky smile
And breathless hear the low wind sigh
'what death may join no more let life divide'

'dream yourself awake' he calls
'eternity awaits us all
Open your eyes and be with me
Be with me... '

He breaks the chains still young
Dispels the hateful shades of treacherous time
And leaves us sleeping
Tortured mute
Devoured by ghostly shapes of life
He slips from ties of dust
To be the world we dream he lives
A part of everything we feel
The young and beautiful
And brave of heart

But wordless watch the soft sky smile
And breathless hear the low wind sigh
'what death may join no more let life divide'

'dream yourself awake' he calls
'eternity awaits us all
Open your eyes and be with me
Be with me... '
'dream yourself awake' he calls
'eternity awaits us all
Open your eyes and be with me
Forever... '



Adonais

Se rompe el hechizo aún joven
Despierta de este sueño de la vida
Y dejanos dormir
Tormenta acumulado ciego consumido
El fantasma pálido muestra de dolor
Él se desliza fuera de esta tierra, la sombra del dolor
Donde crecer la tristeza gris
Y la edad destruye toda esperanza
Y espíritus agobiados
Lamento y esconderse

Pero sin palabras, ver la sonrisa de cielo suave
Y sin aliento oír el suspiro del bajo viento
"Lo que puede unirse a la muerte no es más que dividir la vida '

'Sueña

Despierto" El te llama
"La eternidad nos espera a todos
Abre los ojos y quedate conmigo
Quedate conmigo ... "

Aun Joven el rompe las cadenas
Disipa las sombras de odio de tiempo traicionero
Y nos deja dormir
Torturado silencio
Devorados por las formas fantasmagóricas de la vida
Él se desliza de los lazos de polvo
Para ser el mundo en que vive el sueño
A parte de todo lo que sentimos
La joven y bella
Y valientes de corazón

Pero sin palabras, ver la sonrisa de cielo suave
Y sin aliento oír el suspiro del bajo viento
"Lo que puede unirse a la muerte no es más que dividir la vida '

'Sueña despierto "El te llama
"La eternidad nos espera a todos
Abre los ojos y quedate conmigo
Quedate conmigo ... "
'Sueña Despierto "que él llama
"La eternidad nos espera a todos
Abre los ojos y quedate conmigo
Para siempre ... "

Traducción al español por:


image description

2 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de The Cure
  1. Boys dont cry
  2. Close to me
  3. Cut here
  4. Disintegration
  5. Friday Im in love
  6. Just like heaven
  7. Lullaby
  8. Pictures of you
  9. Taking off
  10. Why can't i be you?

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info