Arctic Monkeys - A certain romance

Letra traducida de A certain romance - Arctic Monkeys

  • 85943 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

A certain romance

Well oh they might wear classic Reeboks
Or knackered Converse
Or tracky bottoms tucked in socks
But all of that´s what the point is not
The point´s that there isn´t no romance around there

And there´s the truth that they can´t see
They´d probably like to throw a punch at me
And if you could only see them, then you would agree
Agree that there isn´t no romance around there

it´s a funny thing you know
We´ll tell them if you like
We´ll tell them all tonight
They´ll never listen
Cause their minds are made up
And course it´s all okay to carry on that way

Over there there´s broken bones
There´s only music, so that there´s new ringtones
And it doesn´t take no Sherlock Holmes
To see it´s a little different around here

Don´t get me wrong though there´s boys in bands
And kids who like to scrap with pool cues in their hands
And just cause he´s had a couple of cans
He thinks it´s alright to act like a dickhead

Well over there there´s friends of mine
What can I say, I´ve known them for a long long time
And they might overstep the line
But you just cannot get angry in the same way

Un cierto romanticismo

BUENO, TAL VEZ ELLOS USEN ZAPATOS REEBOK CLÁSICOS
O UNOS CONVERSE GASTADOS
O PANTALONES METIDOS EN LAS MEDIAS
PERO LO QUE SI QUE EL PUNTO ES QUE NO HAY...
EL PUNTO ES QUE AHI NO HAY NINGUN ROMANCE ALREDEDOR

Y ESA ES LA VERDAD QUE ELLOS NO PUEDEN VER
PROBABLEMENTE ELLOS QUIEREN DARME UN PUÑETAZO
Y SI TAN SOLO PUDIERAS VERLOS, ENTONCES ESTARÍAS DE ACUERDO
DE ACUERDO CON QUE ALLI NO HAY NINGUN ROMANCE ALREDEDOR

OH, TU SABES
ES ALGO GRACIOSO, SABES
SE LO DIREMOS SI QUIERES
SE LO DIREMOS TODO ESTA NO CHE
ELLOS NUNCA VAN A ESCUCHAR
PORQUE SUS MENTES ESTAN CERRADAS
Y POR SUPUESTO QUE ESTÁ BIEN QUE SIGAMOS DE ESA MANERA

POR ALLI HAY HUESOS ROTOS
SOLO HAY MUSICA, Y POR LO TANTO HAY NUEVAS MELODIAS PARA CELULARES
Y NO HAY QUE SER NINGÚN SHERLOCK HOLMES
PARA VER QUE HAY UNA PEQUEÑA DIFERENCIA POR AQUI

NO ME ENGAÑES, HAY CHICOS QUE ESTÁN EN BANDAS
Y CHICOS A QUIENES LE GUSTA PELEARSE CON TACOS DE BILLAR EN LAS MANOS
Y SOLO POR QUE UNO TIENE UN PAR DE LATAS
PIENSA QUE ESTA BUENO ACTUAR COMO UN PELOTUDO

BUENO, POR AHI HAY AMIGOS MIOS
QUE PUEDO DECIR, LOS CONOZCO DESDE HACE UN BUEN TIEMPO
Y ELLOS QUIZÁ CRUCEN LA LINEA
PERO TU SIMPLEMENTE NO TE PUEDES ENOJAR DE LA MISMA FORMA

Más letras traducidas de Arctic Monkeys
  1. I Bet you look good on the dance floor
  2. The view from the afternoon
  3. do me a favor
  4. Teddy Picker
  5. Fluorescent adolescent
  6. Teddy Picker
  7. 505
  8. Balaclava
  9. Baby, I'm yours.
  10. A certain romance
  11. Crying Lightning
  12. Fake tales of San Francisco
  13. My Propeller
  14. You probably couldn't see for the lights but you were staring straight at me
  15. No Buses
  16. Old yellow bricks
  17. Cornerstone
  18. Love Machine
  19. Who The Fucks Are Arctic Monkeys?
  20. Leave Before The Lights Come On
  21. When the sun goes down
  22. Fluorescent Adolescent (2)
  23. Too Much To Ask
  24. If you were there, beware
  25. Pretty Visistors
  26. This house is a circus.
  27. Brianstorm
  28. D is for Dangerous
  29. The bad thing.
  30. Cornerstone (2)
  31. From the Ritz to the Rubble
  32. Still take you home
  33. Dancing shoes
  34. Cigarette Smoker Fiona
  35. Red light indicates doors are secured
  36. Dangerous animals
  37. Brick by brick
  38. Piledriver Waltz
  39. The Bakery
  40. Only ones who know
  41. Despair in the departure lounge
  42. Don't Sit Down Cause I've Moved Your Chair
  43. Reckless Serenade
  44. Black Treacle
  45. That's Were You're Wrong
  46. The Hellcat Spangled Shalalala
  47. All my stunts
  48. Love is a Laser Quest
  49. Mardy Bum
  50. She's Thunderstorms
  51. Settle for a draw
  52. Dance little liar
  53. The fire and the thud
  54. Riot Van
  55. Suck It and See
  56. Evil Twin
  57. Only You Know
  58. R U mine?
  59. Mardy Bum (2)
  60. Do I Wanna Know?
  61. Why'd You Only Call Me When You're High?
  62. Mad Sounds
  63. Fireside
  64. Knee Socks
  65. Snap out of it
  66. I wanna be yours
  67. Dancing Shoes
  68. Riot Van
  69. Perhaps Vampires Is A Bit Strong But...
  70. Do I Wanna Know?
  71. Wavin' Bye To The Train Or Bus
  72. Da Frame 2R
  73. Matador
  74. Secret Door (2)
  75. STOP THE WORLD I WANNA GET OFF WITH YOU
  76. Arabella
  77. No. 1 party anthem
  78. 2013
  79. No. 1 Party Anthem
  80. Electricity
  81. Bad Woman
  82. Curtains Closed
  83. Don't Forget Whose Legs You're On
  84. Choo Choo
  85. One Point Perspective
  86. American Sports
  87. Tranquility Base Hotel and Casino
  88. Golden Trunks
  89. She Looks Like Fun
  90. The Ultracheese
  91. Four out of Five
  92. The World's First Ever Monster Truck Front Flip

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana

panzas

32

MartínezErick25

5

aReely!

4

Yriarquis.Cheremo

1

Josh Wake

1