We Can't Love Like This Anymore

You're laying right beside me
But you're a million miles away
And if I ask you what's the matter,
You don't have much to say
And I can tell that I'm not standing
Where I stood with you before
And we can't love like this anymore

Sometimes it makes me angry
But mostly it just hurts
And I thought time might make it better
But it's only made it worse
Well, I can't climb these walls you're building
And I can't unlock the door
And we can't love like this anymore

We're coming to a crossroad I can tell
And I'm not sure we'd be this lonely by ourselves
But I won't give up as long as there's a chance
So where we go from here is in your hands
Just say it's over and at least I'll know for sure
That we can't love like this anymore

We can't love like this anymore...

No podemos amar así nunca más

Estás acostada a mí lado
pero estás a un millón de millas de distancia.
Y sí te preguntara que pasa
no tienes mucho que decir.
Y puedo darme cuenta que no estoy de pie
donde me paraba contigo antes.
Y no podemos amar así nunca más.

A veces me da rabia
pero sobre todo duele.
Y pensé que el tiempo lo haría mejor
pero sólo lo ha hecho peor.
Bueno, no puedo escalar estas paredes que estás construyendo
Y no puedo abrir la puerta
y no podemos amar así nunca más.

Estamos llegando a un cruce que puedo darme cuenta
y no estoy seguro que estaríamos así de solos por nuestra cuenta
Pero no me rendiré siempre y cuando haya una chance
Así que desde dónde vamos aquí está en tus manos
Sólo dí que se ha terminado y al menos sabré a ciencia cierta
Que no podemos amar así nunca más.

No podemos amar así nunca más...