Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Bruno Mars - This is my Love

Traduction des paroles de Bruno Mars - This is my Love en espagnol. Idioma traducción

  • 34,970 visites

This is my Love

Now Hollywood wants to make you think they know what love is.
But I’m a tell you what true love is.
Love is not what you see in the movies.
Its not the ecstasy, its not what you see in that scene
You know what I mean?
I’m telling you right now, true love is sacrifice.
Always thinking my mind it’s waiting for you if you crossing the…
This love is true, now are we alive
And I know that you gone, so gone
The signs I got, this feeling
‘Cause what I found, this is deeper than life
I know that I get lost in this feeling
I can see all in me, all in me, all in me

I’ll put you in front of me
So everybody can see
My love, this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love, this is my love

I’ll put you in front of me
So everybody can see
My love, this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love, this is my love

Therefore, a thought in my heart,
could that be searching for you
An universe for 2, so please ride through
Now I’m away and you see that it’s fate, it’s fate
The signs I got, this feeling
‘Cause what I found, this is deeper than life
I know that I get lost in this feeling
I can see all in me, all in me, all in me

I’ll put you in front of me
So everybody can see
My love, this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love, this is my love.

I’ll put you in front of me
So everybody can see
My love, this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love, this is my love.



Esto es mi amor

Ahora Hollywood quiere hacerte creer lo que es el amor
Pero te voy a decir lo que es el verdadero amor
Amor no es lo que tú ves en las películas
No es el éxtasis, No es lo que ves en esa escena
Sabes lo que quiero decir?
Te lo digo ahora, el verdadero amor es sacrificio
Pensando siempre en mi lo que espera para ti si cruzas la…
Este amor es verdadero, ahora estamos vivos
Y se que te fuiste, te fuiste
Las señales que he recibido, este sentimiento
Porque lo que encontré, esto es más profundo que la vida
Sé que me perdí

en este sentimiento
Puedo ver todo en mi, todo en mi, todo en mi

Te pondré delante de mi
Así que todos pueden ver
Mi amor, esto es mi amor
Sé que estaré bien
Mientras tú seas mi guía
Mi amor, esto es mi amor

Te pondré delante de mi
Así que todos pueden ver
Mi amor, esto es mi amor
Sé que estaré bien
Mientras tú seas mi guía
Mi amor, esto es mi amor

Por lo tanto, un pensamiento en mi corazón
Que podría estar buscándote
Un universo para 2, así que por favor conócelo
Ahora estoy lejos y tú ves que ese es el destino, es el destino
Las señales que he recibido, este sentimiento
Porque lo que encontré, esto es más profundo que la vida
Sé que me perdí en este sentimiento
Puedo ver todo en mi, todo en mi, todo en mi

Te pondré delante de mi
Así que todos pueden ver
Mi amor, esto es mi amor
Sé que estaré bien
Mientras tú seas mi guía
Mi amor, esto es mi amor

Te pondré delante de mi
Así que todos pueden ver
Mi amor, esto es mi amor
Sé que estaré bien
Mientras tú seas mi guía
Mi amor, esto es mi amor

Traduction en espagnol par: Jhonnatan


image description

820 Traductions
Dernière vue: February 15th at 7:32pm


Plus de paroles traduites par Bruno Mars
  1. Count on me
  2. Just The Way You Are
  3. Talking To The Moon
  4. The Lazy Song
  5. Runaway Baby
  6. Grenade
  7. Dance in the Mirror
  8. Who is
  9. Marry You
  10. Talking to the moon (2)

Vous n'êtes pas identifié. Vous devez être identifié pour participer ou créer votre compte


Top 5 Des utilisateurs cette semaine

Personne n'a traduit de chansons cette semaine.. Soyez le premier et démarquez-vous.
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info