Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

The Flaming Lips - The Spiderbite Song

  • 4081 vues
  • Publié 14 years ago
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

The Spiderbite Song


When you got that spider bite on your hand
I thought we would have to break up the band
To lose your arm would surely upset your brain
The poison then could reach your heart from a vein

I was glad that it didn't destroy you
How sad that would be
Because if it destroyed you
It would destroy me

When you had that accident in your car
That whole thing just really seemed too bizarre
Dodging holes and telephone poles through the dash
A million to one that you would survive such a crash

I was glad that it didn't destroy you
How sad that would be
Because if it destroyed you
It would destroy me

When you fell in love, it was so sweet
So devoted, completely swept off your feet
Love is the greatest thing a heart can know
But the hole that it leaves in its absence can make you feel so low

And I was glad that it didn't destroy you
How sad that would be
Because if it destroyed you
It would destroy me


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 8 hours ago by@_@ ###

Canción de la mordedura de araña


Cuando pillaste aquella mordedura de araña en la mano
Pensé que tendríamos que disolver el grupo
Perder el brazo seguramente trastornaría a tu cerebro
Después el veneno podría alcanzar tu corazón desde una vena

Me alegré de que no te destruyera
Qué triste sería eso
Porque si te destruyese
Me destruiría a mí

Cuando tuviste aquel accidente en tu coche
Todo parecía demasiado extraño
Esquivando agujeros y postes de teléfono a toda mecha
Una contra un millón de que sobrevivirías un chocque así

Me alegré de que no te destruyera
Qué triste sería eso
Porque si te destruyese
Me destruiría a mí

Cuando te enamoraste, fue tan tierno
Tan devoto, estabas en el séptimo cielo
El amor es lo más frande que puede conocer el corazón
Pero el agujero que deja en su ausencia puede deprimirte tanto

Y me alegré de que no te destruyera
Qué triste sería eso
Porque si te destruyese
Me destruiría a mí

Traduction par: @_@ ###

Al patrullar por el Mojave casi dan ganas de desear un invierno nuclear.

Articles publiés

0

Dernière fois vu


Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous