Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Social Distortion - Story of my life

  • 55147 vues
  • Publié 14 years ago
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Story of my life


La la la la la...

Story of my life...

High school seemed
like such a blur,
I didn't have much interest
in sports or school elections.
And in class I dreamed all day,
about a rock 'n' roll weekend.
And the girl in the front of the room,
so close yet so far
I know she never seemed to notice
that this silly school-boy crush
wasn't just pretend.

Chorus:
Life goes by so fast,
you only want to do
what you think is right.
Close your eyes and then it's past;
(it's the) story of my life.

And I went down to my old neighborhood,
the faces have all changed,
there's no one left to talk to.
and the pool hall I loved as a kid
is now a seven eleven.

I went downtown to look for a job,
I had no training,
no experience to speak of.
I looked at the holes in my jeans
and turned and headed back.

Chorus:
Life goes by so fast,
you only want to do
what you think is right.
Close your eyes and then it's past;
(it's the) story of my life.

Good times come
and good times go,
I only wish the good times
would last a little longer.
I think about the good times we had
and why they had to end.

So I sit at the edge of my bed,
I strum my guitar and I sing
an outlaw love song.
thinking about what you're doin' now
and when you're comin' back.

Chorus:
Life goes by so fast,
you only want to do
what you think is right.
Close your eyes and then it's past;
(it's the) story of my life.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 3 hours ago byPablo Acevedo

historia de mi vida


La la la la la...

La historia de mi vida...

La secundaria parecía
algo nebuloso,
Yo no tenía mucho interés
en deportes o elecciones.
Y en clases dormía todo el día,
sobre una semana de rock 'n' roll.
Y la chica del frente de mi habitación,
tan cerca y tan lejos
Sé que nunca pareció notar
que este tonto escolar
no era lo que pretendía.

Coro:
La vida pasa tan rápido,
solo quieres hacer
lo que crees que está bien.
Cierra tus ojos y luego es pasado;
(es la) historia de mi vida.

Y fui a mi antiguo barrio de infancia,
todas las caras habían cambiado,
no queda alguien con quien hablar.
y la sala de pool que amaba de niño
es ahora un supermercado.

Fui a las afueras a buscar trabajo,
No tenía práctica,
ni experiencia de la cual hablar.
Miré los hoyos en mis jeans
me di vuelta y me fui.

Coro:
La vida pasa tan rápido,
solo quieres hacer
lo que crees que está bien.
Cierra tus ojos y luego es pasado;
(es la) historia de mi vida.

Los buenos tiempos
vienen y van,
Solo deseo que los buenos tiempos
durasen un poco más.
Pienso en todos los buenos tiempos
y por qué terminaron.

Así que me siento al borde de mi cama,
Tomo mi guitarra y canto
una canción de amor ilegal.
pensando en qué estás haciendo ahora
y cuando regresarás.

Coro:
La vida pasa tan rápido,
solo quieres hacer
lo que crees que está bien.
Cierra tus ojos y luego es pasado;
(es la) historia de mi vida.
Traduction par: Pablo Acevedo

Articles publiés

0

Dernière fois vu


Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous