Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Slash - Starlight

  • 76459 vues
  • Publié 14 years ago
  • 0 Commentaires
  • 0 likes
Canciones traducidas de slash

Starlight


In the distance,
Light years from tomorrow
Far beyond yesterday
She is watching,heart aching with sorrow
She is broken, as she waits
Hoping when all is said and done we can learn to love and be as one

Oh Starlight,
don’t you cry we gonna make it right before tomorrow!
Oh Starlight,
don’t you cry we’re gonna find a place where we belong!
(where we belong)
And so you know, we’ll never shine alone

There are shadows sleeping on the horizon
Leave us scared and so afraid
As the fall out of a world divided
It brings her tears and so much pain
And so we take cover from the dark
Hoping to find where we can start

Oh Starlight,
don’t you cry we gonna make it right before tomorrow!
Oh Starlight,
don’t you cry we’re gonna find a place where we belong!
(where we belong)
And so you know, you’ll never shine alone
Starlight we’ll find a place where we belong

You will see when the mountains fall and turn to dust
If there’s one thing that won’t change
I believe there’s something within each of us
That always stays
That will always remain as long as love never pains

Oh Starlight,
don’t you cry we gonna make it right before tomorrow!
Oh Starlight,
don’t you cry we’re gonna find a place where we belong!
And so you know, you’ll never shine alone
Starlight we’ll find a place where we belong

She is watching, heart aching with sorrow
She is broken, as she waits

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 5 hours ago by

Luz de las estrellas


A lo lejos
A años luz de distancia
Más allá del ayer
Está vigilando, su corazón adolorido de sentimiento
Está desolada, mientras espera
Con la esperanza de que cuando todo está dicho y hecho
Aprendamos a amar y estemos compenetrados [be as one = ser uno].

Oh luz de las estrellas,
¡no llores lo vamos a corregir antes de mañana!
Oh luz de las estrellas,
¡no llores vamos a encontrar un lugar al que pertenecemos!
(al que pertenecemos)
Y para que sepas, nunca brillaremos solos.

Hay sombras durmiendo en el horizonte
Nos déjan asustados y tan atemorizados
Como la caída de un mundo dividido
Le acarrea llanto y tanto dolor
Y nos cubrimos de la oscuridad
Con la esperanza de encontrar dónde podamos empezar.

Oh luz de las estrellas,
¡no llores lo vamos a corregir antes de mañana!
Oh luz de las estrellas,
¡no llores vamos a encontrar un lugar al que pertenecemos!
(al que pertenecemos)
Y para que sepas, nunca brillaras sola
Luz de las estrellas encontraremos un lugar al que pertenecemos
(al que pertenecemos)

Veras que cuando las montañas caigan y se conviertan en polvo
Si hay una cosa que no cambie
Creo que hay algo dentro de cada uno de nosotros
Que siempre perdura
Que siempre permanecera mientras el amor no duela

[Guitar lead: Slash]

Oh luz de las estrellas,
¡no llores lo vamos a corregir antes de mañana!
Oh luz de las estrellas,
¡no llores vamos a encontrar un lugar al que pertenecemos!
Y para que sepas, nunca brillaras sola
Luz de las estrellas encontraremos un lugar al que pertenecemos

Está vigilando, su corazón adolorido de sentimiento
Está desolada, mientras espera
Traduction par:

There is not much to say about me other than I love music, I have played in bands for several years and I love translating song lyrics as they teach me new word meanings not only in english but also in spanish.

Articles publiés

0

Dernière fois vu


Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous