Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Red Velvet - Psycho

Traduction des paroles de Red Velvet - Psycho en espagnol. Idioma traducción

  • 411 visites

Psycho

Oh oh oh oh oh yeah yeah woo yeah
Psycho

널 어쩌면 좋을까
이런 맘은 또 첨이라
Up and down이 좀 심해
조절이 자꾸 잘 안돼
하나 확실한 건 I don't play the game

우리 진짜 별나대
그냥 내가 너무 좋아해
넌 그걸 너무 잘 알고 날 쥐락펴락해
나도 마찬가지인걸

우린 참 별나고 이상한 사이야
서로를 부서지게 (부서지게)
그리곤 또 껴안아 (그리곤 또 껴안아)

You got me feeling like a psycho psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도
붙어 다니니 말야
이해가 안 간대
웃기지도 않대

맞아 psycho psycho
서로 좋아 죽는 바보 바보 (바보 바보)
너 없인 어지럽고 슬퍼져
기운도 막 없어요
둘이 잘 만났대
Hey now we'll be OK

Hey trouble 경고 따윈 없이 오는 너
I'm original visual
우린 원래 이랬어 yeah
두렵지는 않아
(흥미로울 뿐)
It's hot! Let me just hop
어떻게 널 다룰까? Ooh

어쩔 줄을 몰라 너를 달래고
매섭게 발로 차도
가끔 내게 미소 짓는 널
어떻게 놓겠어 ooh

우린 아름답고 참 슬픈 사이야
서로를 빛나게 해 (tell me now)
마치 달과 강처럼
그리곤 또 껴안아

You got me feeling like a psycho psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도
붙어 다니니 말야
이해가 안 간대
웃기지도 않대

맞아 psycho psycho (맞아 psycho psycho)
서로 좋아 죽는 바보 바보 (바보 바보)
너 없인 어지럽고 슬퍼져
기운도 막 없어요
둘이 잘 만났대
Hey now we'll be OK

Don't look back
그렇게 우리답게 가보자
난 온몸으로 널 느끼고 있어
Everything will be OK

You got me feeling like a psycho psycho
우릴 보고 말해 자꾸 자꾸
다시 안 볼 듯 싸우다가도
붙어 다니니 말야
둘이 잘 만났대
Hey now we'll be OK

Hey now we'll be OK
Hey now we'll be OK
Hey now we'll be OK
Hey now we'll be OK

It's alright
It's alright woo
It's alright woo

Hey now we'll be OK
Hey now we'll be OK (OK yeah)
Hey now we'll be OK
Hey now we'll be OK

It's alright oh oh oh
It's alright

우린 좀 이상해 psycho



Psicopata

cortejar
ja, sí (umm)
ya psicópata

¿qué debo hacer contigo?
no me he sentido así
arriba y abajo mucho, no puedo controlarme
una cosa es segura: no juego.

la gente dice que somos tan raros
solo me gustas mucho
lo sabes muy bien y me controlas
yo también

estamos en una relación muy rara y extraña.
nos aplastamos (aplastamos)
y abrazarse (y abrazarse)

me hiciste sentir como un psicópata
la gente sigue diciéndonos
mientras peleamos como si fuera nuestro último pero luego nos llevamos bien
no lo entienden, es muy divertido

derecha, psicópata psicópata
somos tontos amánd

onos mucho
sin ti me siento mareado y triste, me siento deprimido
la gente dice que hacemos una linda pareja, oye, ahora estaremos bien

hey problema, vienes sin siquiera una advertencia
soy visual original, esto es lo que somos, sí
no tengo miedo (solo encuentro interesante)
¡hace calor! déjame saltar
¿cómo puedo manejarte? oh

no se que hacer
incluso si te calmo y te pateo con dureza
a veces me sonríes
¿cómo puedo dejarte ir? oh

estamos en una relación hermosa y triste
nos hacemos brillar (dime ahora)
como la luna y el rio
y nos abrazamos de nuevo

me hiciste sentir como un psicópata
la gente sigue diciéndonos
mientras peleamos como si fuera nuestro último pero luego nos llevamos bien
no lo entienden, es muy divertido

derecha, psicópata psicópata
somos tontos amándonos mucho
sin ti me siento mareado y triste, me siento deprimido
la gente dice que hacemos una linda pareja, oye, ahora estaremos bien

no mires atrás
así seamos quienes somos
te siento con todo mi cuerpo
todo estará bien

(me hiciste sentir como un psicópata)
como un psicópata
la gente sigue diciéndonos
mientras peleamos como si fuera nuestro último pero luego nos llevamos bien
la gente dice que hacemos una linda pareja, oye, ahora estaremos bien

hey ahora estaremos bien
hey ahora estaremos bien
hey ahora estaremos bien
hey ahora estaremos bien

esta bien
esta bien

hey ahora estaremos bien
hey ahora estaremos bien
hey ahora estaremos bien
hey ahora estaremos bien

esta bien
esta bien
somos un poco raros
psicópata

Traduction en espagnol par: Iara


image description

1 Traductions
Dernière vue: March 11th at 10:53am


Plus de paroles traduites par Red Velvet
  1. Psycho

Vous n'êtes pas identifié. Vous devez être identifié pour participer ou créer votre compte


Top 5 Des utilisateurs cette semaine

Personne n'a traduit de chansons cette semaine.. Soyez le premier et démarquez-vous.
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info