Midnight Mass

A girl was kneeling by a phone this morning mumbling out some kind of a prayer
it seemed a better way to break away the day
than getting drunk again in peter bibb's favorite chair

argh

when i knelt down beside you to share in the spirit and the faith
and much to my surprise, your empty open eyes
and black ink running down your bloodless face

Masa de media noche

una chica estaba arrodillandose por un telefono esta mañana hablando entre dientes algun tipo de oración
parecía una mejor forma para alejar el dia
mejor que emborracharse de nuevo en la silla favorita de peter bib

argh

cuando me arodille al lado tuyo para compartir el espíritu y la fe
y para mi mucha sorpresa, tus ojos abiertos vacios
y tinta negra corriendo bajo tu cara sin sangre