A long night

Long night, it's a long night, my friend
The barrooms and the back street's dead end
Sometimes I thought I saw the sunrise and good times in the air
It was just, it was just another big town with midnight's neon glare

Long night, it's a long night, I know
The bus rides and the "nowhere to go"

I've seen what the street corners do to things like love and dreams
Seen what the bottle can do to a man with his hopes and his schemes

A long night, what a long night it has been
The wheelers and the dealers, they win
I've tasted the 90-proof gin and chased it away with the blues
I rarely paid debts that I owed but I sure have paid my dues

No daylight, just a long night for me

Un noche larga

noche larga, es una noche larga, mi amiga
el callejón sin salida de la calle de atrás
a veces pensé que vi la puesta del sol y buenos tiempos en el aire
solo fue, solo fue otro pueblo grande con media noche de resplandecer

noche larga, es una noche larga, lo se
el camión va a ningún lado

he vista lo que las esquinas de las calles hacen como amor y sueños
he visto lo que la botella puede hacerle a un hombre con sus esperanzas y sus esquemas

una noche larga, que noche tan larga ha sido
los embaucadores y los contratistas, ellos ganan
he probado la ginebra de 90 prueba y perseguido con tristeza
raramente pago deudas que debo pero seguro he pagado mis cuotas

no hay luz de dia, solo una noche larga para mi