Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Lana del Rey - Without You

Without You - Lana del Rey translated into spanish Idioma traducción

  • 194,693 hits

Without You

Everything I want I have,
Money, notoriety, rivieras,
I even think I found God,
In the flash bulbs of your pretty cameras,
Pretty cameras, pretty cameras,
Am I glamorous? tell me, am I glamorous?...

Hello? Hello?,
C-can you hear me?
I can be your china doll,
If you want to see me fall,
Boy you're so dope,
Your love is deadly,
Tell me life is beautiful,
They all think I have it all,
I have nothing without you,
All my dreams and all the lights mean,
Nothing without you...

Summertime is nice and hot,
And my life is sweet like vanilla is,
Gold and silver line my heart,
But burned into my brain all these stolen images,
Stolen images, baby, stolen images,
Can you picture this?,
What a life we could've lived!

Hello? Hello?,
C-can you hear me?,
I can be your china doll,
If you want to see me fall,
Boy you're so dope,
Your love is deadly,
Tell me life is beautiful,
They all think I have it all,
I have nothing without you,
All my dreams and all the lights mean,
Nothing without you...

We were two kids, just trying to get out,
Live on the dark side of the American dream,
We would stay out late, play our music loud,
When we grew up nothing was what it seemed...

Hello? Hello?,
C-can you hear me,
I can be your china doll,
If you want to see me fall,
Boy you're so dope,
Your love is deadly,
Tell me life is beautiful,
They all think I have it all,
I have nothing without you,
All my dreams and all the lights mean,
Nothing without you... (x2)

All my dreams and all the lights mean,
Nothing if I can't have you...



Sin Tí

Todo lo que quiero, lo tengo,
Dinero, notoriedad y rivieras,
Creo incluso haber encontrado a Dios,
En los flashes de tus lindas cámaras,
Lindas cámaras, lindas cámaras,
¿Soy glamorosa?, dime, ¿soy glamorosa?...

¿Hola? ¿Hola?
¿P-puedes oirme?
Puedo ser tu muñeca china,
Si quieres verme caer,
Nene, eres una droga,
Eres adorable a morir,
Me dejas en claro que la vida es bella,
La gente cree que lo tengo todo,
No tengo nada sin tí,
Todos mis sueños y todas las luces no signif

ican
Nada sin tí...

El verano es lindo y cálido,
Y mi vida es dulce como la vainilla es,
Línea de oro y plata en mi corazón,
Pero quemadas en mi cerebro todas esas imágenes robadas,
Imágenes robadas, baby, imágenes robadas,
¿Puedes pintar esto?,
¡QUÉ VIDA PUDIMOS HABER VIVIDO!...

¿Hola? ¿Hola?
¿P-puedes oirme?
Puedo ser tu muñeca china,
Si quieres verme caer,
Nene, eres una droga,
Eres adorable a morir,
Me dejas en claro que la vida es bella,
La gente cree que lo tengo todo,
No tengo nada sin tí,
Todos mis sueños y todas las luces no significan
Nada sin tí...

Eramos dos niños tratando de despegar,
De vivir en el lado oscuro del Sueño Americano,
Nos hubieramos quedado hasta tarde, escuchando nuestra música,
Mientras crecíamos, nada era lo que parecía...

¿Hola? ¿Hola?
¿P-puedes oirme?
Puedo ser tu muñeca china,
Si quieres verme caer,
Nene, eres una droga,
Eres adorable a morir,
Me dejas en claro que la vida es bella,
La gente cree que lo tengo todo,
No tengo nada sin tí,
Todos mis sueños y todas las luces no significan
Nada sin tí... (x2)

Todos mis sueños y todas las luces no significan
Nada si no puedo tenerte...

Spanish translation by:


image description

134 translations
Last seen: unknown date


More Lana del Rey lyrics translations
  1. Video Games
  2. Born To Die
  3. This Is What Makes Us Girls
  4. Blue Jeans
  5. Dark Paradise
  6. Radio
  7. Without You
  8. Lucky Ones
  9. Lolita
  10. Summertime Sadness

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info