Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Rihanna - Willing to wait

Willing to wait - Rihanna translated into spanish Idioma traducción

  • 4,485 hits

Willing to wait

[verse 1]
Baby slow down just here me out
There’s something I gotta let you know
No need push no need to rush
You know you had me from hello

[hook 1]
When it comes to my heart I don’t play
Baby boy can’t you see the stop sign
Your movin much to fast
Baby love doesn’t grow in a day
Just get it right the first time
Make this feeling last

[chorus]
Baby if you’re willing to wait
We just take our time
Don’t you know that it’s getting late
And I know what’s on your mind
I know this feeling is crazy
Its mutual baby
But we don’t have to rush something real
Baby if you’re willing to wait
We can just take our time

[verse 2]
Boy can´t you see I’m not try not be
The girl who gets taken for a ride
If you take your time and you will find
There’s so much more to me inside
And just say there’s no need to delay
Your telling me to trust you
Boy you know I want to baby
But my heart gets so recently break
Before we take this very far show me who you really are

[chorus out]
Baby if you’re willing to wait
we just take our time
don’t you know that its getting late
And I know what’s on your mind
I know this feeling is crazy
It’s mutual baby
But we don’t have to rush something real
Baby if you’re willing to wait
We can just take our time



Dispuesto a esperar

[primer verso]
Bebe lentamente sácame de aquí
Hay algo que te debo hacer saber
No necesitas presionar no hay necesidad de apresurarse
Sabes que me tienes desde que me saludas
[primer gancho]
Cuando llegas al corazón, no juego
Nene no ves las señales para detenerte
Te mueves muy rápido
El amor no crece tan rápido en un día...
Sólo tienes que hacerlo bien la primera vez
Hace esta sensación la última
[estribillo]
Si estás dispuesto a esperar
Nos tomaremos nuestro tiempo
¿No sabes que se

está haciendo tarde?
Y sé lo que está en tu mente
Sé que este sentimiento es una locura
Es mutuo bebé
Pero no tenemos que pasar por algo real
Si estás dispuesto a esperar
Nos tomaremos nuestro tiempo
[segundo verso]
Nene no puedes ver que estoy intentando no ser
La chica a la que le toman el pelo
Si te tomas tu tiempo y te encuentras
Con que hay mucho más de mí en mi interior
Y solo di que no hay mas necesidad de retrasar
Y haciéndome confiar en ti
Sabes que te quiero a vos
Pero mi corazón se rompió hace poco
Antes de que vayamos lejos

Muéstrame quien realmente eres…
[estribillo x2]
Si estás dispuesto a esperar
Nos tomaremos nuestro tiempo
¿No sabes que se está haciendo tarde?
Y sé lo que está en tu mente
Sé que este sentimiento es una locura
Es mutuo bebé
Pero no tenemos que pasar por algo real
Si estás dispuesto a esperar
Nos tomaremos nuestro tiempo

Spanish translation by:


image description

2 translations
Last seen: unknown date


More Rihanna lyrics translations
  1. S.O.S. (rescue me)
  2. Unfaithful
  3. Winning Woman
  4. There's A Thug In My Life.
  5. P.S.(I'm Still Not Over You) You
  6. Disturbia
  7. Take a Bow
  8. A girl Like Me
  9. Please, don't stop the music
  10. Umbrella

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week