Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Royal & The Serpent - Warn You

Warn You - Royal & The Serpent translated into spanish Idioma traducción

  • 223 hits

Warn You

If I break a couple dishes
And leave the pieces on the floor
Let me feed you with my kisses
Don't go walking out that door
I know what I said, it's not what I meant
Promise that I won't do it again
If I go and slash your tires
It won't be an accident
You come home and your shit's on fire
People say I'm passionate

It is what it is, I am what I am
You get what you get, hope you understand

I'm a little fucked up
Not easy to love
And what you've heard about me is true
Don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you
But if you ever leave
I can sure guarantee
You won't want somebody new
Don't say I didn't warn you
Don't say I didn't warn you

Screaming like it's bloody murder
Let the neighbors call the cops
They can cuff me if they want to
Nothing's gonna make me stop
It's not how it looks, I know how it sounds
Under control, just messing around
You're so soft and sweet to me, I don't deserve you
I was seeing red, I never meant to hurt you
But it is what it is, I am what I am
You get what you get, hope you understand

If I break a couple dishes
And leave the pieces on the floor
You can say that I'm a psycho
Bet you'll never say you're bored



Te Advierto

Si rompo un par de trastes
y dejo los pedazos en el suelo
dejame alimentarte con mis besos
no te vayas por la puerta
se lo que dije, no es lo que quise decir
te prometo que no lo hare de nuevo
si voy a destazar tus llantas
no sera un accidente
vienes a casa y tu mierda esta en fuego
la gente dice que soy apasionado

Esto es lo que es, soy lo que soy
tu tienes lo que tienes, espero que entiendas

Estoy un poco jodida
no es facil de amor
y lo que has escuchado de mi es verdad
no digas que no te adverti
no digas que no te adverti
pero si alguna vez te vas
te lo aseguro
no

querras a alguien mas
no digas que no te adverti
no digas que no te adverti

Gritando como un maldito asesino
deja que los vecinos llamen a los policias
pueden esposarme si quieren
nada va a hacerme parar
no es como parece, se como suena
bajo control, solo jugueteando
eres tan suave para mi, no te meerezco
estaba viendo rojo, nunca quise lastimarte
pero es lo que es, soy lo que soy
tu obtienes lo que tienes, espero lo entiendas

Si rompo un par de trastes
y dejo los pedazos en el piso
puedes decir que estoy loca
pero tu nunca diras que estas aburrido

Spanish translation by:


image description

26,219 translations
Last seen: November 24th at 7:42pm


More Royal & The Serpent lyrics translations
  1. Together
  2. Underneath The Mask
  3. Warn You
  4. Overwhelmed
  5. Choke

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week