Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Alice Chater - Two of Us

Two of Us - Alice Chater translated into spanish Idioma traducción

  • 707 hits

Two of Us

[Verse 1]
Nothing in this house but a couch, just the two of us
Haven’t paid the bill, lights are out, it’s the two of us
When I’m a rock star will it still be the two of us?
And if I take it too far will it still be the two of us?

[Chorus]
Nobody told me you could get lonely sleeping with the one you love
I know you love me, yes, you really love me, sometimes it ain’t enough
Even if it’s true love’s kiss, some things you just can’t fix
It’s not a fairy tale, it’s the two of us

[Verse 2]
We were seventeen when we fell, just the two of us
Nothing but a dream, not a thing but the two of us
Just look at us now, up and down in this tour bus
Everything we have, will it still be the two of us?

[Chorus]
Nobody told me you could get lonely sleeping with the one you love
I know you love me, yes, you really love me, sometimes it ain’t enough
Even if it’s true love’s kiss, some things you just can’t fix
It’s not a fairy tale, it’s the two of us

[Bridge]
You scream at me like, “You should be thankful”
I’m yelling back like, “You’re so ungrateful”
Let’s talk it over, until its over
I need the sun, it’s cold on your shoulder
Let’s get back to the two of us
Let’s get back to the two of us

[Verse 3]
Wake up in the morning it’s the two of us
Wit’ your body on my body, are you losing touch?
'Cause when we didn't have a daughter, just the two of us
And we thought that being rich was gonna ruin us
I’m saying, “I’m through it all” again

[Outro]
'Til the end just the two of us
'Til the end just the two of us



Nosotros dos

verso 1:
nada en esta casa mas que un sofa, solo nostros dos
no hemos pagado la renta, ya no hay luz, somos nosotros dos
cuando sea una estrella de rock seguirá siendo nosotros dos?
y si llego demasiado lejos seguiremos siendo nosotros dos?

coro:
nadie me dijo que podrías quedarte sola durmiendo con quien amas
se que me amas, tu realmente me amas, a veces no es suficiente
incluso si es verdad besos de amor, algunas cosas no se pueden arreglar
no es un cuento de hadas, somos nosotros dos

verso 2:
teníamos discisiete cuando caimos, solo nosotros dos
nada mas que un sueño, ni

una cosa mas que nosotros dos
solo miranos ahora, arriba abajo en este nuestro camion
todo lo que tenemos, seguirá siendo nosotros dos?

coro:
nadie me dijo que podrías quedarte sola durmiendo con quien amas
se que me amas, tu realmente me amas, a veces no es suficiente
incluso si es verdad besos de amor, algunas cosas no se pueden arreglar
no es un cuento de hadas, somos nosotros dos

puente:
tu me gritas, tu deberías de estar agradecido
estoy velando, tu eres tan desagradecido
hablemoslo, hasta que se acabe
necesito el sol, esta frio en tu hombro
regresemos a nosotros dos
regresemos a nosotros dos

verso 3:
despierto en la mañana somos nosotros dos
con tu cuerpo en mi cuerpo, estas perdiendo toque?
porque cuando no teníamos una hija, solo nosotros dos
y pensamos que ser ricos nos iba a arruinar
estoy ahorrando, ya estoy harta de todo de nuevo

salida:
hasta el final solo nosotros dos
hasta el final solo nosotros dos

Spanish translation by:


image description

25,707 translations
Last seen: July 10th at 1:47pm


More Alice Chater lyrics translations
  1. Two of Us

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info