Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

The Cure - This Is A Lie

This Is A Lie - The Cure translated into spanish Idioma traducción

  • 8,916 hits

This Is A Lie

How each of us decides
I've never been sure
The part we play
The way we are
How each of us denies any other way in the world
Why each of us must choose
I've never understood
One special friend
One true love
Why each of us must lose everyone else in the world

However unsure
However unwise
Day after day play out our lives
However confused
Pretending to know to the end

But this isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie

How each of us believes
I've never really known
In heaven unseen and hell unknown
How each of us dreams to understand anything at all
Why each of us decides
I've never been sure
The part we take
The way we are
Why each of us denies every other way in the world

However unsure
However unwise
Day after day play out our lives
However confused
Pretending to know to the end

But this isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie
This isn't truth this isn't right
This isn't love this isn't life this isn't real
This is a lie



Esto es una mentira

Cómo cada uno de nosotros decide
Nunca he estado seguro
La parte que jugamos
La forma en que se
Cómo cada uno de nosotros niega cualquier otra forma en el mundo
Por qué cada uno de nosotros debe elegir
Nunca he entendido
Un amigo especial
Único y verdadero amor
Por qué cada uno de nosotros debe perder todos los demás en el mundo

Sin embargo no está seguro
Sin embargo imprudente
Día tras día desempeñan nuestras vidas
Sin embargo confundido
Se pretende conocer hasta el final <b

r />

Pero esto no es verdad esto no es correcto
Esto no es amor no es vida esto no es real
Esto es una mentira

Cómo cada uno de nosotros cree
Nunca he conocido
Se desconoce el cielo invisible y el infierno
Cómo cada uno de nosotros sueños de entender nada de nada
Por qué cada uno de nosotros decide
Nunca he estado seguro
La parte que tome
La forma en que se
Por qué cada uno de nosotros niega todo lo demás en el mundo

Sin embargo no está seguro
Sin embargo imprudente
Día tras día desempeñan nuestras vidas
Sin embargo confundido
Pretender saber hasta el final

Pero esto no es verdad esto no es correcto
Esto no es amor no es vida esto no es real
Esto es una mentira
Esto no es verdad esto no es correcto
Esto no es amor no es vida esto no es real
Esto es una mentira

Spanish translation by:


image description

4 translations
Last seen: unknown date


More The Cure lyrics translations
  1. Boys dont cry
  2. Close to me
  3. Cut here
  4. Disintegration
  5. Friday Im in love
  6. Just like heaven
  7. Lullaby
  8. Pictures of you
  9. Taking off
  10. Why can't i be you?

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week