Sweet heart

I don't have to fake the blues
And all you want is refuge
Sugar is the heart's food
Sugar is the heart's food
Fathers don't know all the rules
Kicked around, I know you know the cruelty of love
And if you could have just one thing for your birthday, what would it be?
Maybe that one wrong word would not make you bad
And you could say just how you feel
And they would still want you around
And maybe that you could make mistakes
And that it would still be okay
And they would still want you around
Thoughts are often ridiculed
Feelings often misunderstood
And all you do is rescue one little piece of your heart
And feed it sugar
And it will grow
So powerful and strong
You won't know what to do with all the warmth
You won't even remember all the harm
And it will be so much easier to lead
The life you always wanted
The life you always should have had

Dulce corazón

No tengo que fingir los azules,
Todo lo que queres es refugio
Azucar, es la comida del corazón
Azucar, es la comida del corazón
Los padres no saben todas las reglas,
Echado a patadas, sé que conoces la crueldad del amor
Y si pudieras pedir solo una cosa para tu cumpleaños, que sería ?
Tal vez aquella palabra equivocada no te hará mala
Y podrias decir simplemente como te sentis
Y ellos aun te querrian cerca
Y tal vez puedas cometer errores
Y eso podria seguir estando bien
Y ellos aun te querrian cerca
Los pensamientos son constantemente ridiculizados
Los sentimientos, malinterpretados
Y todo lo que queres es rescatar un pequeño pedazo de tu corazón
Y alimentarlo con azucar
Y este crecerá
Tan poderoso y fuerte
No sabrás que hacer con toda esa calidez
Ni siquiera podrás recordar el daño
Y todo será mucho más facil de llevar
La vida que siempre quisiste.
La vida que siempre debiste tener.