Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

A-ha - Shadowside

Shadowside - A-ha translated into spanish Idioma traducción

  • 5,513 hits

Shadowside

The shadowside
you say I have
is making everything
go bad

You say I don't
care enough
for all the things that
I have got

But I do
and I will

I don't want to see myself descend
to the shadowside again
If you ever let me go again,
in the shadowside I'll end

The shadowside
where I go
I'm never where
I'm needed so

You say I don't
give enough
that I don't care for
all I've got

But I do
and I will

I don't want to let myself descend
to the shadowside again
If you're letting go of me again,
in the shadowside...

But I do
and I will

Yes, I will

I don't want to let myself descend
to the shadowside again
If you're letting go of me again,
in the shadowside I'll end

In the shadowside I'll end



El lado sombrío

El lado sombrío
que dices que tengo
está haciendo que todo salga mal

Dices que no
me preocupo lo suficiente
por todas las cosas
que tengo

Pero lo hago
y lo haré

No quiero verme descender a mí mismo
hacia el lado sombrío otra vez
Si alguna vez me dejas ir otra vez,
en el lado sombrío terminaré

El lado sombrío
donde voy
Nunca estoy donde
se me necesita tanto

Dices que no
doy lo suficiente
y que no me preocupo por
todo

lo que tengo

Pero lo hago
y lo haré

No quiero dejarme descender a mí mismo
hacia el lado sombrío otra vez
Si estás alejándote de mí otra vez,
en el lado sombrío…

Pero lo hago
y lo haré

Sí, lo haré.

No quiero dejarme descender a mí mismo
hacia el lado sombrío otra vez
Si estás alejándote de mí otra vez,
en el lado sombrío terminaré

En el lado sombrío terminaré

Spanish translation by:


image description

9 translations
Last seen: unknown date


More A-ha lyrics translations
  1. Crying in the rain
  2. Forever not yours
  3. Stay on these roads
  4. Take on me
  5. The sun always shines on TV
  6. You are the one
  7. Hunting high and low
  8. Manhattan Skyline
  9. Real Meaning
  10. Shadowside

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week