Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Bowling for soup - Ridiculous

Ridiculous - Bowling for soup translated into spanish Idioma traducción

  • 2,221 hits

Ridiculous

Try not to talk when there's nothing to say.
Kept bottled up, we get carried away.
Then I fall, then I fall down.
Then we fall down.

And you know that it makes me feel so ridiculous.
A pocket full of posies..

We fall down on the inside; pretty on the outside.
Turn it around, can we turn it around?
Try to make a comeback with nowhere to start from now.
But it's looking up.

A second chance, a much better day.
A sunset that just won't go away.
Then I fall, then I fall down.
We all fall down.

And you know that it makes me feel so ridiculous.
A pocket full of posies..

We fall down on the inside; pretty on the outside.
Turn it around, can we turn it around?
Try to make a comeback with nowhere to start from now.
But it's looking up.

And you know you said you'd never end up this way.
Close the door behind you, i just wanna stay for a while.
We all fall down, we all fall down, we all fall down...

Down on the inside; pretty on the outside.
Turn it around, can we turn it around?
Try to make a comeback with nowhere to start from now.

Down on the inside; pretty on the outside.
Turn it around, can we turn it around?
Try to make a comeback with nowhere to start from now.
But it's looking up.
it's looking up.
it's looking up.
it's looking up.
it's looking up.



Ridiculo

tratando de no hablar cuando no hay nada para decir.
se mantuvo sellada, nos dejamos llevar.
luego caigo, luego caigo.
luego caemos.

y sabes que me haces sentirme tan ridiculo.
un bolsillo lleno de ramilletes..

derrumbandonos por dentro, lindos por fuera.
nos damos vuelta, podemos darnos vuelta?
tratando de volver sin nada a partir de ahora.
pero mirando a arriba.

una segunda oportunidad, un dia mecho mejor.
un ocaso que no quiero dejar ir.
luego caigo, luego caigo.
nos derrumbamo

s.

y sabes que me haces sentirme tan ridiculo.
un bolsillo lleno de ramilletes..

derrumbandonos por dentro, lindos por fuera.
nos damos vuelta, podemos darnos vuelta?
tratando de volver sin nada a partir de ahora.
pero mirando a arriba.

y sabes que dijiste que nunca terminarias de esta manera.
cerrando la puerta detras tuyo, solo quiero quedarme por un momento.
nos derrumbamos, nos derrumbamos, nos derrumbamos...

derrumbandonos por dentro, lindos por fuera.
nos damos vuelta, podemos darnos vuelta?
tratando de volver sin nada a partir de ahora.

derrumbandonos por dentro, lindos por fuera.
nos damos vuelta, podemos darnos vuelta?
tratando de volver sin nada a partir de ahora.
pero mirando a arriba.
mirando a arriba.
mirando a arriba.
mirando a arriba.
mirando a arriba.

Spanish translation by:


image description

54 translations
Last seen: August 24th at 12:38pm


More Bowling for soup lyrics translations
  1. High School never ends
  2. Girl All The Bad Guys Want
  3. The Bitch Song
  4. Almost
  5. HighSchool Never Ends
  6. Ohio (Come Back To Texas)
  7. Baby, one more time
  8. Me with no you
  9. The Bitch Song (2)
  10. Last Call Casualty

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week