Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Bob Marley - Revolution

Revolution - Bob Marley translated into spanish Idioma traducción

  • 37,637 hits


Revelation reveals the truth - revelation.
(revolution, revolution, revolution - oooo-doo-doo-doo-doo)
(revolution - oooo-doo-doo-doo-doo)

It takes a revolution (revolution) to make a solution;
Too much confusion (aaa-aaah), so much frustration, eh!
I don´t wanna live in the park (live in the park);
Can´t trust no shadows after dark
(shadows after dark), yeah-eh!
So, my friend, I wish that you could see,
Like a bird in the tree,
the prisoners must be free, yeah! (free)

Never make a politician (aaa-aaah) grant you a favour;
They will always want (aaa-aaah) to control you forever, eh!
(forever, forever)
So if a fire make it burn (make it burn, make it burn)
And if a blood make ya run
(make ya run, run, run),
Rasta de ´pon top (aaa-aaah), can´t you see?
So you can´t predict the flop.
Eh-eh! (doo-doo-doo-doo)

We got lightning (lightning), thunder (thunder),
brimstone (brimstone) and fire - fire (fire, fire);
Lightning (lightning), thunder (thunder),
brr-brimstone (brimstone) and fire - fiyah - fire - fiyah!
(fire, fire)

Kill, cramp and paralyze all weak at conception;
(aaa-aaah, doo-doo-doo-doo)
Wipe them out of creation (creation), yeah-eah! (creation)
Wa-Jah, Jah, Jah! Wa-Jah, Jah, Jah! (creation)
Wa-Jah, Jah, Jah! (creation)

Oh! Let i´es is i´es (i´es), in i´es is black (i´es),
In i´es is red (i´es), in i´es is dread.

Let righteousness cover the earth
Like the water (aaa-aaah) cover the sea, yeah!

Lightning (lightning), doo-doo-doo (thunder),
doo-doo-doo (brimstone), doo-doo-doo (fire, fire);
A lightning (lightning), thunder (thunder),
brimstone (brimstone) and fire


La revelación revela la verdad – revelación
(revolución, revolución, revolución oooo dooo doo doo doo)
(revolución oooo dooo doo doo doo)

Toma una revolución (revolución) para hacer una solución
(doo doo doo)
Demasiada confusión (aaa aaah), demasiada frustración eh
No deseo vivir en el parque, (vivir en el parque)
No puedo confiar, no en las sombras después de la oscuridad
(sombras después de la oscuridad) si,
Así pues amiga mía deseo que tú podrías verlo
¡Como un pájaro en el árbol,
los prisioneros debe

n ser libres! (libres)

Nunca hagas que un político (aaa aaah ) te conceda un favor
(doo doo doo)
Desearán siempre (aaa aaah) tener el control sobre ti, eh!
(por siempre, por siempre)
Así que si un fuego te quema (te hace arder, te hace arder)
Y si la sangre hace que funciones
(hace que funciones, funciones, funciones)
Rasta de pon top (aaa aaah) Puedes verlo?
(doo doo doo doo)
Así que no puedes predecir el fracaso.
Eh eh (dooo doo doo )

Tenemos el relámpago (relámpago), el trueno (trueno),
azufre (azufre) y el fuego – fuego (fuego),
relámpago (relámpago), trueno (trueno) ,
azufre (azufre) y el fuego – fuego (fuego)
(fuego, fuego)

Matanza, calambra, y paraliza a todos los débiles de concepto
(aaa-aaah, doo-doo-doo-doo)
¡Limpiarlos fuera de la creación ¡ yeah-eah! (creación)
Wa-Jah, Jah, Jah! Wa-Jah, Jah, Jah! (creación)
Wa-Jah, Jah, Jah! (creación)

¡Ah! Deje a i'es es i'es (i'es), en i'es somos negros (i'es),
En i'es somos cobrizos (i'es), es pavor.

Deja a los honrados cubrir la tierra
como el agua (aaa-aaah) cubre el mar, si!

Relámpago (relámpago), doo-doo-doo trueno (trueno),
doo-doo-doo azufre (azufre) doo-doo-doo fuego (fuego)
Un relámpago (relámpago), trueno (trueno) ,
azufre (azufre) y fuego.

Spanish translation by:

image description

26,589 translations
Last seen: March 6th at 2:18pm

More Bob Marley lyrics translations
  1. Is this love?
  2. No woman, no cry
  3. Redemption song
  4. Revolution
  5. Three little birds
  6. Waiting in vain
  7. Get up, Stand up
  8. Could you be loved
  9. Everything is gonna be all right
  10. Somewhere Over The Rainbow

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account

Top 5 users of this week

There's no new translations this week. Be the first one of this week send your translations..