Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Lana del Rey - Pretty When You Cry (2)

Pretty When You Cry (2) - Lana del Rey translated into spanish Idioma traducción

  • 11,914 hits

Pretty When You Cry (2)

All the pretty stars,
Shine for you, my love.
Am I that girl that you dream of?

All those little times,
You said that I'm your girl,
You make me feel like your whole world.

I'll wait for you, babe,
It's all I do, babe,
Don't come through, babe,
You never do.

'Cause I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.

All those special times,
I spent with you, my love,
It don't mean shit compared to all your drugs.

But I don't really mind;
I've got much more than that.
Like my memories, I don't need that.

I'll wait for you, babe,
Don't come though, babe,
You never do, babe,
That's just what you do.

'Cause I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.

Don't say you need me when,
You leave and you leave again.
I'm stronger than all my men,
Except for you.

Don't say you need me here,
You leave us, you're leaving,
And I can't do it, I can't do it,
But you do it well.

'Cause I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
Pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.

Pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.
I'm pretty when I cry.



Bonita Cuando Lloras (2)

Todas las estrellas bonitas,
Brillan para ti, mi amor.
¿Soy esa chica con la que sueñas?

Todos esos pequeños momentos,
Dijiste que soy tu chica,
Me haces sentir como si fuera todo tu mundo.

Voy a esperar por ti, nene,
Es todo lo que hago, nene,
No vienes, nene,
Nunca lo haces.

Porque soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.

Todos esos momentos especiales,
Que pasé contigo, mi amor,
Esto no sign

ifica una mierda en comparación con todas tus drogas.

Pero a mí realmente no me importa;
Tengo mucho más que eso.
Como mis recuerdos, yo no necesito eso.

Voy a esperar por ti, nene,
Sin embargo no vengas, nene,
Nunca lo haces, nene,
Eso es justo lo que haces.

Porque soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.

No digas que me necesitas cuando,
Te vas y dejas de nuevo.
Soy más fuerte que todos mis hombres,
Excepto por ti.

No digas que me necesitas aquí,
Nos dejas, te vas,
Y no puedo hacerlo, no puedo hacerlo,
Pero tú lo haces bien.

Porque soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.

Bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.
Soy bonita cuando lloro.

Spanish translation by:


image description

44 translations
Last seen: unknown date


More Lana del Rey lyrics translations
  1. Video Games
  2. Born To Die
  3. This Is What Makes Us Girls
  4. Blue Jeans
  5. Dark Paradise
  6. Radio
  7. Without You
  8. Lucky Ones
  9. Lolita
  10. Summertime Sadness

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info