Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

The Strokes - New York City Cops

New York City Cops - The Strokes translated into spanish Idioma traducción

  • 25,066 hits

New York City Cops

Oh! I meant - Ah!

No, I didn't mean that at all

Here in the streets of American nights
Rise to the bottom of the meaning of life
Studied all the rules, and I want no part
But I let you in just to break this heart
Even though it was only one night
It was fuckin' strange

Nina's in the bedroom
She says, "Time to go now"
But leavin' it ain't easy

I've got to let go
Oh, I've got to let go

And the hours they went to slow
I said every night
She just can't stop sayin':
"New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain't too smart
New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain't too smart"

Just kill me now 'cause I'll let you down
I swear one day we're gonna leave this town
"Stop"

Yes, I'm leaving 'cause this just won't work
They act like Romans, but they dress like Turks
Soft time in your prime
See me, I like the summertime
But...hey

Nina's in the bedroom
She says, "Time to go now"
But leaving it ain't easy

Oh, I've got to let go
I've got to let go

Oh, trapped in an apartment
She would not let them get her
She wrote it in a letter,:
"I've got to come clean
The authorities, they've seen
Darling, I'm somewhere in between"

I said every night
She just can't stop sayin':
"New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain't too smart
New York City cops
New York City cops
New York City cops
They ain't too smart"



Policías de la Ciudad de Nueva York

¡Oh! Quiero decir - ¡Ah!

No, yo no quería decir que todos

Aquí, en las calles de las noches Americanas
Alzada a lo más bajo del significado de la vida
he estudiado todas las reglas, no quiero tomar ninguna parte
Pero te deje en el justo momento para romper este corazón
incluso aunque fuera solo una noche
Esto era jodidamente extraño

Nina esta en el dormitorio
Ella dice, "Ahora es tiempo de irse"
Pero irse no es fácil

Tengo que dejarla ir
¡Oh!, tengo que dejarla ir
<br

/>
Y las horas se volvieron lentas
dije cada noche,
Ella no puede dejar de decir:
"policías de la ciudad de Nueva York”
policías de la ciudad de Nueva York
policías de la ciudad de Nueva York
No son muy inteligentes
policías de la ciudad de Nueva York
policías de la ciudad de Nueva York
policías de la ciudad de Nueva York
No son muy inteligentes"

Sólo mátame ahora, porque te defraudare
Te juro que un día vamos a dejar esta ciudad
"Detente"

Sí, me voy, porque esto simplemente no funciona
Ellos actúan como Romanos, pero se visten como Turcos
Suaves en su primera vez
Veme, me gusta el tiempo de verano,
Pero, oye ...

Nina esta en el dormitorio
Ella dice, "Ahora es tiempo de irse"
Pero irse no es fácil

¡Oh!, tengo que dejarla ir
Tengo que dejarla ir

¡Oh!, atrapados en un departamento
Ella no dejaría que la atraparan
Ella escribió en una carta:
"Tengo que venir limpia
Las autoridades, lo han visto
Cariño, estoy en algún lugar de en medio",

Dije cada noche,
Ella no puede dejar de decir':
" policías de la ciudad de Nueva York”
policías de la ciudad de Nueva York
policías de la ciudad de Nueva York
No son muy inteligentes
policías de la ciudad de Nueva York
policías de la ciudad de Nueva York
policías de la ciudad de Nueva York
No son muy inteligentes"

Spanish translation by:


image description

54 translations
Last seen: unknown date


More The Strokes lyrics translations
  1. Heart in a cage
  2. Juicebox
  3. Last nite
  4. Reptilia
  5. Someday
  6. Take it or leave it
  7. What ever happened?
  8. You only live once
  9. The End Has No End
  10. 12:51

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info