Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Adele - Never gonna leave you

Never gonna leave you - Adele translated into spanish Idioma traducción

  • 20,844 hits

Never gonna leave you

I know sometimes you're scared of the light
But how will you ever know if you never try
There's something new inside my heart
And it grabs like a child whenever we're apart
I see your face under every sky
I find the less I look, more I find
So let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want

You know sometimes that I'm scared of the dark
But I'm feeling sun babe when I'm in your arms
You said my name in the dead of glory
You hold me alright
When I'm short of falling

So let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want

There will be times
When we'll try to give it up
Bursting out,
It seems no doubt that will almost fall apart than burn to pieces
And we'll watch them turn to dust
But without each other, nothing is easy enough

So let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
'cause you're the only one I want, yeah
You're the only one
Never gonna leave you
No, I'm never gonna leave you, no



Nunca te voy a dejar

Sé que a veces tienes miedo de ver la luz
Pero ¿Cómo vas a saber si nunca has intentado hacerlo?
Siento algo nuevo dentro de mi corazón
Que se acompleja como un niño cada vez que estamos separados,
Veo tu rostro debajo de todo ese cielo
Que en cuanto menos te veo, más se me asemeja a ti
Así que volvamos a ese lugar, vayamos de vuelta a esa estrella
Sabes que nunca te voy a dejar
Tú eres lo único que más quiero
Volvamos a ese lugar, vayamos de vuelta a esa estrella
Sabes que nunca te voy a dejar
Tú eres lo qu

e más quiero

A veces, siento miedo de la oscuridad
Pero amor, siento la luz cuando estoy en tus brazos
Dijiste mi nombre en medio de la gloria
Y eso me hace sentir bien,
Cuando estoy lejos de caer

Así que volvamos a ese lugar, vayamos de vuelta a esa estrella
Sabes que nunca te voy a dejar
Tú eres lo único que más quiero
Volvamos a ese lugar, vayamos de vuelta a esa estrella
Sabes que nunca te voy a dejar
Tú eres a quien más quiero

Habrá momentos
En el que tengamos que renunciar a todo
Todo quedará en el olvido,
Y todo parece indudable, todo se vendrá abajo y quedará en mil pedazos
Y podremos ver que las cosas se convertirán en polvo
Porque el uno sin el otro, nada será fácil

Así que volvamos a ese lugar, vayamos de vuelta a esa estrella
Sabes que nunca te voy a dejar
Tú eres lo único que más quiero
Volvamos a ese lugar, vayamos de vuelta a esa estrella
Sabes que nunca te voy a dejar
Tú eres a quien más quiero
Eres el único en mi vida
Nunca te voy a dejar
No, yo nunca te voy a dejar

Spanish translation by:


image description

820 translations
Last seen: June 21st at 5:15pm


More Adele lyrics translations
  1. Chasing Pavements
  2. Tired (Anuncio de Heineken)
  3. Cold Shoulder
  4. Hometown Glory
  5. Melt my Heart to Stone
  6. Right as Rain
  7. Make you feel my love
  8. Make you feel my love (2)
  9. Melt my Heart to Stone
  10. Daydreamer

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info