Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Evanescence - My heart is broken

My heart is broken - Evanescence translated into spanish Idioma traducción

  • 2,317 hits

My heart is broken

I will wander till the end of time,
torn away from you.

I pulled away to face the pain
I close my eyes and drift away
over the fear that I will never find
a way to heal my soul
and I will wander 'til the end of time
torn away from you.

My heart is broken
sweet sleep, my dark angel
deliver us from sorrow's hold
over my heart.

I can't go on living this way
but I can't go back the way I came
chained to this fear that I will never find
a way to heal my soul
and I will wander 'til the end of time
half alive without you.

My heart is broken
sweet sleep, my dark angel
deliver us.

Change - open your eyes to the light
I denied it all so long, oh so long
say goodbye, goodbye!.

My heart is broken
release me, I can't hold on
deliver us.

My heart is broken
sweet sleep, my dark angel
deliver us from sorrow's hold.



Mi corazón está roto

Vagaré hasta el fin de los tiempos
arrancada lejos de ti.

Me arranque para enfrentar el dolor
cierro mis ojos y me alejo
con el miedo que nunca encontraré una forma de curar un alma
y vagaré hasta el fin de los tiempos
arrancada lejos de ti.

Mi corazón está roto
dulces sueños, mi ángel oscuro
líbranos del abrazo del dolor
de mi corazón.

No puedo seguir viviendo de esta manera
y no puedo volver por el camino por el que llegué
tan encadenada a este miedo, nunca encontraré una manera de curar mi alma
y vagaré hasta el fin de los tiempos
media viva sin ti.

Mi corazón es

tá roto
dulces sueños, mi ángel oscuro
líbranos.

Cambia
abre tus ojos a la luz
lo negué por tanto tiempo, oh demasiado
di adiós, adiós.

Mi corazón está roto
libérame, no puedo aguantarlo
líbranos
mi corazón está roto
dulces sueños, mi ángel oscuro
líbranos.

Mi corazón está roto
dulces sueños, mi ángel oscuro
líbranos del abrazo del dolor.

Spanish translation by:


image description

39 translations
Last seen: January 8th at 5:50pm


More Evanescence lyrics translations
  1. my inmortal
  2. All that I'm living for
  3. Angel of mine
  4. Anywhere
  5. Away from me
  6. Breathe no more
  7. Bring me to life
  8. Call me when you're sober
  9. Cloud nine
  10. Even in death

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week