Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Lana del Rey - Jealous Girl

Jealous Girl - Lana del Rey translated into spanish Idioma traducción

  • 21,755 hits

Jealous Girl


You say you want your own life well I do, too
You wanna' lead me all night well I'll show you
C'mon girls march it out show him what you're all about it

Whoopin' the house down, show him who's the leader
Bring ya' baby down, down
Go cheerleader

Baby, I'm a gangsta too and it takes two to tango
You don't wanna' dance with me, dance with me
Honey, I'm in love with you if you don't feel the same,
Boy, you don't wanna' mess with me, mess with me

I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, if I can't have you baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, no one else in this world can

You say you got your own life; good for you
You got more important things to do
C'mon girls, say it loud, tell him that it's over now

Whoop!
You're not off the hook, ya' deceiver
I know whatcha' done done, sing cheerleaders

Baby, I'm a gangsta too and it takes two to tango
You don't wanna' dance with me, dance with me
Honey, I'm in love with you
If you don't feel the same,
Boy, you don't wanna' mess with me, mess with me

[Why 'cause I'm a]
I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, if I can't have you baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, no one else in this world can

BE AGGRESSIVE
B-E AGGRESSIVE
I said, BE AGGRESSIVE
B-E AGGRESSIVE
B-E A-G-G-R-E-S-S-I-V-E

Whoopin' the house down, show him who's the leader
Bring ya' baby down, down
Go cheerleader

Think you should be my man
No one's better than I am
C'mon give it to me, bam
If I can't have you baby, no one else in this world can

Baby, I'm a gangsta too and it takes two to tango
You don't wanna' dance with me, dance with me
Honey, I'm in love with you
If you don't feel the same,
boy, you don't wanna' mess with me, mess with me

Why 'cause I'm a
I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, if I can't have you baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, no one else in this world can

Why 'cause I'm a
I'm a jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, if I can't have you baby
Jealous, jealous, jealous girl
If I can't have you baby, no one else in this world can



Chica Celosa


Tú dices que quieres tu propia vida y yo también
Tú me quieres dirigir toda la noche, así que te voy a enseñar
Vamos chicas marcha fuera, muéstrenle de lo que estáis hechas

¡Whoopin! Tiren la casa abajo, muéstrenle quién es el líder
Te vamos a derribar cariño, a derribar
Vamos animadoras

Cariño, también soy una pandillera y se necesitan dos para el tango
Tú no quieres bailar conmigo, bailar conmigo
Cariño, estoy enamorada de ti y si no sientes lo mismo,
Chico, no te quieres liar conmigo, liar conmigo




Soy una chica celosa, celosa, celosa
Nene si no puedo tenerte, nene si no puedo tenerte
Chica celosa, celosa, celosa
Si yo no puedo tenerte nene, nadie en este mundo puede

Dices que tienes tu propia vida, bien por ti
Tienes cosas más importantes que hacer
Vamos chicas, decidlo en voz alta, decidle que todo se ha terminado

¡Whoop!
Tú no estás ocupado mentiroso
Yo sé lo que vas a hacer, cantar animadoras

Cariño, también soy una pandillera y se necesitan dos para el tango
Tú no quieres bailar conmigo, bailar conmigo
Cariño, estoy enamorada de ti y si no sientes lo mismo,
Chico, no te quieres liar conmigo, liar conmigo

[Es porque soy una]
Una chica celosa, celosa, celosa
Si no puedo tenerte nene, si no puedo tenerte nene
Chica celosa, celosa, celosa
Si yo no puedo tenerte nene, nadie en este mundo puede

SE AGRESIVA
S-E AGRESIVA
Yo dije, SE AGRESIVA
S-E AGRESIVA
S-E A-G-R-E-S-I-V-A

¡Whoopin! Tiren la casa abajo, muéstrenle quién es el líder
Te vamos a derribar cariño, a derribar
Vamos animadoras

Creo que deberías ser mi hombre
No hay nadie mejor que yo
Vamos dámelo, bam
Si yo no puedo tenerte nene, nadie en este mundo puede

Cariño, también soy una pandillera y se necesitan dos para el tango
Tú no quieres bailar conmigo, bailar conmigo
Cariño, estoy enamorada de ti y si no sientes lo mismo,
Chico, no te quieres liar conmigo, liar conmigo

[Es porque soy una]
Una chica celosa, celosa, celosa
Si no puedo tenerte nene, si no puedo tenerte nene
Chica celosa, celosa, celosa
Si yo no puedo tenerte nene, nadie en este mundo puede

[Es porque soy una]
Una chica celosa, celosa, celosa
Si no puedo tenerte nene, si no puedo tenerte nene
Chica celosa, celosa, celosa
Si yo no puedo tenerte nene, nadie en este mundo puede

Spanish translation by:


image description

35 translations
Last seen: unknown date


More Lana del Rey lyrics translations
  1. Video Games
  2. Born To Die
  3. This Is What Makes Us Girls
  4. Blue Jeans
  5. Dark Paradise
  6. Radio
  7. Without You
  8. Lucky Ones
  9. Lolita
  10. Summertime Sadness

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info