Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Avril Lavigne - I will be (2)

I will be (2) - Avril Lavigne translated into spanish Idioma traducción

  • 20,113 hits

I will be (2)

There’s nothing I can say to you
Nothing I could ever do to make you see
What you mean to me
All the pain the tears they cry
Still you never said goodbye and now I know how far you’d go
I know I let you down but its not like that now
This time I’ll never let you go

I will be all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life I’ll be with you forever
To get you through the day and make everything ok

I thought that I had everything I didn’t know what life could bring
But now I see honestly
You the one thing I got right
The only one I let inside
Now I can breath cause your here with me
And if I let you down I’ll turn it all around
Cause I would never let you go

I will be all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life I’ll be with you forever
To get you through the day and make everything ok

Cause with out you I can’t sleep
I’m not gonna ever ever let you leave
You’re all I got
You’re all I want
Yeah
And with out you I don’t know what I’ll do
I could never ever live a day with out you
Here with me do you see your all I need

And I will be all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life (my life) I will be with you forever
To get you through the day and make everything okay

I will be (I’ll be) all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
And all my life you know I will be with you forever
To get you through the day and make everything okay



Yo sere (2)

No hay nada que pueda decirte a vos.
Nada que pueda mostrarte para hacerte ver lo sos para mi.
Todo el miedo,las lagrimas que llore.
Y aun asi no me dijiste adios , pero ahora se que tan lejos vas.

Yo se que te decepsione pero eso no es asi ahora.
Esta vez no voy a dejar que te vallas.

Coro:
Yo sere todo lo que vos quieras y me voy a juntar a mi misma para siempre porque tu siempre me cuidas de caer en pedazos.
Toda mi vida, estare con vos por siempre, hasta que termine el dia, y hacer todo bien.

Pense que t

enia todo.
Nunca supe lo que la vida podia brindar pero ahora veo honestamente.
Que eres la unica cosa que tengo bien, la unica cosa que guardo dentro.
Ahora puedo respirar, porque estas aca conmigo.

Yo se que te decepsione pero eso no es asi ahora.
Esta vez no voy a dejar que te vallas.

Coro:
Yo sere todo lo que vos quieras y me voy a juntar a mi misma para siempre porque tu siempre me cuidas de caer en pedazos.
Toda mi vida, estare con vos por siempre, hasta que termine el dia, y hacer todo bien.

Porque sin vos no puedo dormir.
Ahora si que nunca nunca voy a dejarte ir.
Vos sos todo lo que tengo.
Vos sos todo lo que quiero.
Sii.

Y sin vos no se que hacer.
Nunca voy a poder vivir un solo dia si no estas aca conmigo.
No lo ves?
Sos todo lo que necesito.

Coro:
Yo sere todo lo que vos quieras y me voy a juntar a mi misma para siempre porque tu siempre me cuidas de caer en pedazos.
Toda mi vida, estare con vos por siempre, hasta que termine el dia, y hacer todo bien.
Yo sere todo lo que vos quieras y me voy a juntar a mi misma para siempre porque tu siempre me cuidas de caer en pedazos.
Toda mi vida, estare con vos por siempre, hasta que termine el dia, y hacer todo bien.

Spanish translation by:


image description

4 translations
Last seen: unknown date


More Avril Lavigne lyrics translations
  1. Sk8er Boy
  2. Anything But Ordinary
  3. Complicated
  4. Fall to Pieces
  5. Dont Tell Me
  6. Falling Down
  7. Forgotten
  8. Freak out
  9. Get over it
  10. Girlfriend

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week