Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Madonna - Hold Tight

Hold Tight - Madonna translated into spanish Idioma traducción

  • 13,662 hits

Hold Tight

A million miles later
We walk through the valley of the darkest night
We made it through the fire
Scarred and we're bruised but our hearts will guide us
Together I know noone else is gonna last forever
We're gonna be alright tonight

We live with no limits
We dance in the middle of the freezing rain
With you and I in it
We'll survive the eye of the hurricane

Together, we're gonna make this better
We're gonna be alright tonight

Hold tight, as long as you're by my side
Hold tight, everything's gonna be alright
Only love, only love tonight
Let's start before it's over
Hold tight, everything's gonna be alright

Everything's gonna
Everything's gonna
Everything's gonna

A million miles later
We walk through the valley of the darkest night
We made it through the fire
Scarred and we're bruised but our hearts will guide us
Together I know noone else is gonna last forever
We're gonna be alright tonight

Hold tight, as long as you're by my side
Hold tight, everything's gonna be alright
Only love, only love tonight
Let's start before it's over
Hold tight, everything's gonna be alright

Everything's gonna
Everything's gonna
Everything's gonna

I don't wanna breathe air that you're not breathing
I don't wanna hear if your heart's not beating
If you're hurt then I wanna be the one that's bleeding
Wanna be the one that's bleeding
Hold tight, everything's gonna be alright

Everything's gonna
Everything's gonna
Only love, only love tonight
Let's start before it's over

Everything's gonna
Everything's gonna



Agárrate Fuerte

Un millón de kilómetros después,
Caminamos a través del valle de la noche más oscura.
Lo hicimos a través del fuego
quedamos marcados y heridos, pero nuestros corazones nos guiarán.
Yo sé que juntos nadie más logrará durar para siempre,
Estaremos bien esta noche.

Vivimos sin límites,
Bailamos en medio de la lluvia helada.
Contigo,
sobreviviremos el ojo del huracán.

Juntos, lograremos hacerlo mejor.
Esta noche estaremos juntos.

Agárrate fuerte, todo el tiempo que estés a mi lado.
A

gárrate fuerte, todo estará bien.
Sólo el amor, sólo el amor esta noche.
Empecémos antes que termine.
Agárrate fuerte, todo estará bien.

Todo estará…
Todo estará…
Todo estará…

Un millón de kilómetros después,
Caminamos a través del valle de la noche más oscura.
Lo hicimos a través del fuego
quedamos marcados y heridos, pero nuestros corazones nos guiarán.
Yo sé que juntos nadie más logrará durar para siempre,
Estaremos bien esta noche.

Agárrate fuerte, todo el tiempo que estés a mi lado.
Agárrate fuerte, todo estará bien.
Sólo el amor, sólo el amor esta noche.
Empecémos antes que termine.
Agárrate fuerte, todo estará bien.

Todo estará…
Todo estará…
Todo estará…

No quiero respirar el aire que no respiras,
no quiero escuchar si tu corazón ya no late.
Si estas herido yo quiero ser la que esté sangrando,
quiero ser la única que esté sangrando.
Agárrate fuerte, todo estará bien.

Todo estará…
Todo estará…
Sólo el amor, sólo el amor esta noche.
Empecémos antes que termine.
Agárrate fuerte, todo estará bien.

Todo estará…
Todo estará…

Spanish translation by:


image description

164 translations
Last seen: unknown date


More Madonna lyrics translations
  1. American life
  2. American pie
  3. Beautiful Stranger
  4. Bedtime story
  5. Candy perfume girl
  6. Causing a conmotion
  7. Cherish
  8. Die another day
  9. Don't cry for me Argentina
  10. Don't tell me

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week