Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Tokio Hotel - Für immer jetzt

Für immer jetzt - Tokio Hotel translated into spanish Idioma traducción

  • 15,161 hits

Für immer jetzt


Ich seh dich weinen
Und keiner wischt die tränen weg
Ich hör dich schreien
Weil die stille dich erstickt

Ich fühl dein herz
Es ist einsam so wie du
Lass dich fallen
Mach die augen zu

Hey!
Die welt hält für dich an
Hey!
Hier in meinem arm
Für immer jetzt
Für immer jetzt

Wenn du suchst
Und dich selbst dabei verlierst
Dann find ich dich
Und hol dich zu mir

Hey!
Die welt hält für dich an
Hey!
Hier in meinem arm

Für einen tag
Für eine nacht
Für einen moment in dem du lachst
Wir duachbrechen die zeit
Gegen jedes gesetz
Für immer du und ich
Für immer jetzt

Wir setzen unsere scherben zusammen
Wir sind eins wie Yin und Yang

Fühlst du mich
Wenn du atmest
Fühlst du mich
Wenn niemand da ist
Fühlst du mich
Wenn du atmest
Fühlst du mich
Hier in meinen arm

Für einen tag
Für eine nacht
Für einen moment in dem du lachst
Wir duachbrechen die zeit
Gegen jedes gesetz
Für immer du und ich
Für immer jetzt

Wir setzen unsere scherben zusammen
Wir sind eins wie Yin und Yang
Wir setzen unsere scherben zusammen
Wir sind eins wie Yin und Yang



Pora siempre ahora

Te veo llorar
Y nadie te limpia las lágrimas
Puedo oír tus gritos
Debido a que te sigues ahogando

Siento tu corazón
Es tan solitario como tú
Déjate llevar
Abre los ojos ya

Hey!
Tienes al Mundo para ti
Hey!
Aquí en mi brazo
Para siempre ahora
Para siempre ahora

Si tú estás buscando
Y te pierdes por aquí
Entonces yo te encontraré
Y te llevaré conmigo

Hey!
Tienes al Mundo para ti
Hey!
Aquí en mi brazo

Por

un día
Por una noche
Por un momento en el que te vea reír
No desaprovecharé el tiempo
Iré en contra de cualquier ley
Para siempre tú y yo
Para siempre ahora

Nosotros nos cuidamos juntos
Somos uno, como el Yin y el Yang

¿Me sientes
cuando tú respiras?
¿Me sientes
si no hay nadie?
¿Me sientes
cuando tú respiras?
¿Me sientes?
Aquí en mi brazo

Por un día
Por una noche
Por un momento en el que te vea reír
No desaprovecharé el tiempo
Iré en contra de cualquier ley
Para siempre tú y yo
Para siempre ahora

Nosotros nos cuidamos juntos
Somos uno, como el Yin y el Yang
Nosotros nos cuidamos juntos
Somos uno, como el Yin y el Yang

Spanish translation by:


image description

5 translations
Last seen: unknown date


More Tokio Hotel lyrics translations
  1. Wechseln Sie nicht
  2. Through the Mosoon
  3. In Die Nacht
  4. Heilig
  5. Reden
  6. Leb die sekunde
  7. An Deiner Seite (Ich Bin Da)
  8. Wir sterben niemals aus
  9. unendlichkeit
  10. JUNG UND NICHT MEHR JUGENDFREI

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week