Choose your language:

Michael Bolton - Fool for love

Fool for love - Michael Bolton translated into spanish

  • 6,169 hits

Fool for love

( Johnny's part )
I'm coming out with my angel,
Put down your guns and I'll...confess.
I loved her more than life itself,
My angel in a pale blue dress.
But if you want to shoot, then shoot,
I'd welcome an eternal sleep.
No man has ever felt a love,
So deep.

( Michael's part )
I took her life, her tender life,
I couldn't bear to think that she,
Could laugh and love and give herself,
To any other man than me.
So if my world would end tonight,
I will not cry...I do not care.
I'll meet her in another life,

( Johnny and Michael )
I was a fool, a fool for love,
A fool who believed, that she came from above.
I'll stay a fool, until I die,
She was my world, my breath, my sky.
I'm just a fool, who lost all control,
Along with my soul.
In time the fool, becomes a clown,
And you all laugh, as I fall down.

( Michael's part )
I'll never be at peace again,
I'll never feel her warm caress,
I'll leave each day just thinking of,
My angel in a pale blue dress.

( Johnny's part )
And when her body's in the ground,
Make sure you save a space for me,
For that's the only place, I long to be.


Tonto por amar

(Parte de Johnny)
Salgo con mi ángel
Baja tus armas y confesare
Que la amo mas que ha la vida misma
Mi ángel en un vestido azul pálido
Pero si quieres disparar, entonces dispara,
Entrare en un sueño eterno
Ningún hombre ha sentido un amor así
Tan profundo

(La parte de Michael)
La veo vivir, su tierna vida,
No puedo resistir pensar que ella
Puede reír y amar y entregarse toda
A cualquier otro hombre, menos a mi
Pero si mi mundo terminara esta noche,
No llorare, no me importa

La adorare en otra vida,
En donde sea

(Johnny y Michael)
Fui un tonto, un tonto por amor,
Un tonto que creyó, que ella era para mí
Seguiré siendo un tonto, hasta que muera
Ella era mi mundo, mi respiración, mi cielo
Solo soy un tonto, que ha perdido todo el control,
De su alma
A veces el tonto, se convirtió en payaso,
Y tú te reías, de cómo caía yo

(La parte de Michael)
Yo nunca estaré en paz otra vez
Yo nunca sentiré sus dulces caricias
Me alejare cada día, solo pensando en
Mi ángel en un vestido azul pálido

(La parte de Johnny)
Y cuando su cuerpo esta en la tierra,
Estaré seguro que me apartaras un lugar a salvo para mí
Por que es el único lugar, a donde podré ir


Spanish translation by:

image description

24,871 translations
Last seen: December 5th at 10:46pm

More Michael Bolton lyrics translations
  1. A dream is a wish your heart makes
  2. A heart can only be strong
  3. A love so beautiful
  4. All that you deserve
  5. Back in my arms again
  6. Back on my feet again
  7. Call my name
  8. Can I touch you... there?
  9. Can't hold on, can't let go
  10. Can't get close enought to you
  11. Can't turn it off
  12. Carrie
  13. Countin' on you
  14. Dance with me
  15. Desperate heart
  16. Don't tell me it's over
  17. Dream while you can
  18. Everybody needs a reason
  19. Everybody's crazy
  20. Everytime
  21. Fighting for my life
  22. Fool for love
  23. Fools' game
  24. For you
  25. Forever eyes
  26. Forever's just a matter of time
  27. Georgia on my mind
  28. Give me a reason
  29. Go the distance
  30. Heart of mine
  31. Heart of stone
  32. Hometown hero
  33. How am I supposed to live without you?
  34. How can we be lovers
  35. I almost believed you
  36. I found someone
  37. I promise you
  38. I surrender
  39. I wanna hear you say it
  40. If I could
  41. If I had your love
  42. I'm aware of your love
  43. It's just a feelin'
  44. Jailhouse rock
  45. Let there be love
  46. Let's make a long story longer
  47. Lost in the city
  48. Love me tonight
  49. Love shouldn't hurt
  50. Love with my eyes closed
  51. Missing you now
  52. Once in a lifetime
  53. One more time
  54. Only a woman like you
  55. Paradise
  56. Pleasure or pain
  57. Said I love you but... I lied
  58. Safe place from the storm
  59. Save our love
  60. She did the same thing
  61. Show her the way
  62. Simply
  63. (Sittin' on) The dock of the bay
  64. Slowly
  65. Soul provider
  66. Southern ballad
  67. Start breaking my heart
  68. Steel bars
  69. Take me as I am
  70. Tell me how you feel
  71. That's what love is all about
  72. The best of love
  73. The center of my heart
  74. The night has me calling for you
  75. The spirit of American
  76. These eyes
  77. This is the way
  78. This river
  79. Time is on my side
  80. Time, love and tenderness
  81. To feel again
  82. When a man loves a woman
  83. When there are no words
  84. Whenever I remember loving you
  85. Why me?
  86. Without your love
  87. You are my sunshine
  88. You don't know me
  89. You don't want me bad enough
  90. You mean more to me
  91. Your love
  92. Murder my heart
  93. Because i love you
  94. All for Love

Tou are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account

Top 5 users of this week

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info