Flightless Bird, American Mouth

I was a quick wet boy, diving too deep for coins
All of your street light eyes wide on my plastic toys
Then when the cops closed the fair, I cut my long baby hair
Stole me a dog-eared map and called for you everywhere

Have I found you
Flightless bird, jealous, weeping or lost you
American Mouth
Big pill looming...

Now I'm a fat house cat
Nursing my sore blunt tongue
Watching the warm poison rats
Curl through the wide fence cracks
Pissing on magazine photos
Those fishing lures thrown in the cold
And clean blood of Christ mountain stream

Have I found you
Flightless bird, grounded, bleeding or lost you
American Mouth
Big pill stuck going down

Pajaro Sin Vuelo, Boca Americana

Yo era un chico rapido mojado,
buceando muy profundo para encontrar monedas.
Todos sus ojos ligeros(de luz) de la calle amplios sobre mis juguetes plásticos
Luego, cuando los policias cerraron la feria, corte mi pelo largo de bebe
Robe un viejo mapa maltratado y te llame por todos lados.

Te encotre,
Pajaro Sin Vuelo, celoso, llorando o perdido
Boca Americana
Gran pastilla atemorizante.

Ahora soy un gato gordo de casa
curando mi lengua adolorida y torpe
Viendo el veneno calido de ratas
Acurrucarse entre las grietas de la cerca
Orinandose en las fotos de las revistas
Esos señuelos de pesca lanzados en el frio
Y la sangre limpia en el arrollo de la montaña de Cristo

Te encontre,
pajaro sin vuelo, castigado sangrando o perdido
Boca Americana
Gran pastilla atorada en su bajada