Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Nina Simone - Either way I lose

  • 4876 hits
  • Published 14 years ago
  • 0 Comments
  • 0 likes

Either way I lose


If I stay, I know I'm that I'ma share your love and that I couldn't take.
And if I go, we'll be apart and I know my heart would surely break.
So, what difference does it make, which one I choose?
Either way I lose.

Though I know, my love is true.
I'd die if you ever told me good-bye.
Ever told me good-bye.
And I know, she loves you too.
She would do, the same as I.
What difference does it make, which one I choose?
Either way I lose.
Either way I lose.
Either way I lose.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted an hour ago bypanzas

De cualquier forma pierdo



Si me quedo, se que voy a compartir tu amor y eso no lo podria soportar
Y si voy, estaremos separados y se que mi corazón seguramente se romperá
Entonces, que diferencia hace, cual escojo?
De cualquier modo pierdo

Aunque se, que mi amor es verdadero
Moriría si alguna vez me dices adiós
Si alguna vez me dices adiós
Y se que ella te ama también
Ella iria, igual que yo
Que diferencia hace, a quien eliges?
De cualquier forma pierdo
De cualquier modo pierdo
De cualquier forma pierdo
Translation by: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Articles published

0

Last seen


Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in