December flower

Towards the rich, archaic heavens, towards the lack diorama,
You are the artist and the texture
That plays with the mantle of the Earth.

When the bleakest of powders
Lie rooted to the starched stones,
And the roots that feed the peaking trees
Embrace the sleeping shores.

Archaic pearls of sleep and death,
The voice of December losing its breath.
And the flower yard of white and grey is haunted,
Is haunted.

White as the down of flaking snow,
The heroic emblems of life.

Green is the colour of my death,
As the winter-guise, I swoop the ground.
Green is the landscape of my sorrow filled passing.

Archaic pearls of sleep and death,
the voice of December losing its breath.
And the flower yard of white and grey is haunted,
Is haunted.

White as the down of flaking snow,
the heroic emblems of life.

We are In Flames,
Towards the dead archaic heavens.
We are the mantle and the texture.

That alters the mantle of the Earth.
Archaic pearls of sleep and death,
The voice of December losing its breath.
And the flower yard of white and grey is haunted,
Is haunted.

White as the down of flaking snow,
The heroic emblems of life.

Flor de diciembre

Hacia los ricos, cielos arcaicos, hacia la falta de diorama
Tu eres el artista y la textura
que juega con el manto de la tierra

Cuando el mas desolado de los polvos
se encuentre arraigado a las piedras almidonadas,
y las raices que alimentan la cima de los arboles
abracen las costas durmientes.

Perlas arcaicas de sueño y muerte
La voz de Diciembre perdiendo su aliento.
y el jardin de flores de blanco y gris es embrujado,
es embrujado.

Blanco como la caida de copos de nieve,
los heroicos emblemas de la vida

Verde es el color de mi muerte,
Como el aspecto del invierno, me abalanzo hacia el suelo.
Verde es el paisaje de mi dolor pasajero.

Perlas arcaicas de sueño y muerte
La voz de Diciembre perdiendo su aliento.
y el jardin de flores de blanco y gris es embrujado,
es embrujado.

Blanco como la caida de copos de nieve,
los heroicos emblemas de la vida

Estamos en flamas
Hacia los arcaicos cielos muertos
Somos el manto y la textura

Que altera el manto de la tierra
Arcaicas perlas de sueño y muerte,
La voz de Diciembre perdiendo su aliento.
y el jardin de flores de blanco y gris es embrujado,
es embrujado.

Blanco como la caida de copos de nieve,
los heroicos emblemas de la vida.