Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Lana del Rey - Dangerous Girl

Dangerous Girl - Lana del Rey translated into spanish Idioma traducción

  • 18,114 hits

Dangerous Girl


He's my drugstore cowboy,
Italian alloy,
Classical American.

And I'm America's Sweetheart,
Cute delicious, sweet tart,
Sipping on my diet coke,
Singin' in the trailer park.

He likes my jeans tight
He likes me mean, right (right)
He likes my long hair
Corset, heels high.

I'm born to kill,
Strip for success,
I'm his, sweet mess.
Do you love me? Yes, yes!
Hell, yes!

Baby, I'm a forlorn on fire,
I'm what you desire,
Like a siren in the night (Going nino-nino)
Baby you's a man on a wire,
Risking all that you've got,
For the love of your life (You're my hero, hero)

Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl.

He's the get rich quick type
Mafioso hit type
Girl, I'm gonna marry him!

I'm the bad girl, next door.
Baby's always wantin' more,
Buyin' diamond jewelry,
Take me to the Jersey Shore.

He like my mink white (White)
We go out all night,
We're living off the grid
Shining in the crime light.

We were born to kill,
Best of the best
The new, Wild West
Let me put on my party dress
Hell, yes!

Baby, I'm a forlorn on fire,
I'm what you desire,
Like a siren in the night (Going nino-nino)
Baby you's a man on a wire,
Risking all that you've got,
For the love of your life (You're my hero, hero)

Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl.

You know my baby plan, world domination
Together taking over our fair nation.

'Cause we're born to kill
Keepin' it fresh.
Gold chain, white mesh,
Fame is the name of the game, yes yes!

Baby, I'm a forlorn on fire,
I'm what you desire,
Like a siren in the night (Going nino-nino)
Baby you's a man on a wire,
Risking all that you've got,
For the love of your life (You're my hero, hero)
[x2]

Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl.

Baby, I'm a forlorn on fire,
I'm what you desire,
Like a siren in the night (Going nino-nino)
Baby you's a man on a wire,
Risking all that you've got,
For the love of your life (You're my hero, hero)

Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl,
Let me be your dangerous girl.



Chica Peligrosa


Él es mi vaquero de farmacia,
Aleación italiana,
Americano clásico.

Y yo soy la novia de América,
Tierna dulce y deliciosa tarta,
Bebiendo mi coca-cola Light,
Cantando en el parque de caravanas.

Le gusta mis pantalones vaqueros apretados
Él me quiere mezquinamente, es verdad (es verdad)
Le gusta mi pelo largo
Corsé, tacones altos.

Yo he nacido para matar,
Me desvisto por el éxito,
Soy su dulce lío.
¿Me amas? ¡Sí, sí!
¡Diablos, sí!

Cariño, soy u

na desamparada en llamas,
Soy lo que deseas,
Como una sirena en la noche (Vamos nino-nino)
Cariño eres un hombre en la cuerda floja,
Arriesgando todo lo que tienes,
Por el amor de tu vida (Eres mi héroe, héroe)

Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa.

Él es del estilo “hazte rico rápido”
Gran estilo mafioso
Chica ¡me voy a casar con él!

Soy la chica mala de al lado.
Cariño, siempre esperando más,
Comprando joyas con diamantes,
Llévame a la costa de Jersey.

Le gusta mi visón de piel blanco (blanco)
Salimos toda la noche,
Estamos viviendo fuera de la red
Brillando a la luz del crimen.

Hemos nacido para matar,
Lo mejor de lo mejor
El nuevo, “Salvaje Oeste”
Déjame ponerme el vestido de fiesta
¡Diablos, sí!

Cariño, soy una desamparada en llamas,
Soy lo que deseas,
Como una sirena en la noche (Vamos nino-nino)
Cariño eres un hombre en la cuerda floja,
Arriesgando todo lo que tienes,
Por el amor de tu vida (Eres mi héroe, héroe)

Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa.

Cariño ya sabes mi plan, dominar el mundo
Juntos nos haremos cargo de nuestra buena nación.

Porque hemos nacido para matar
Conservándolo fresco.
Cadena de oro, malla de color blanco,
La fama es el nombre del juego, sí sí!

Cariño, soy una desamparada en llamas,
Soy lo que deseas,
Como una sirena en la noche (Vamos nino-nino)
Cariño eres un hombre en la cuerda floja,
Arriesgando todo lo que tienes,
Por el amor de tu vida (Eres mi héroe, héroe)
[X2]

Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa.

Cariño, soy una desamparada en llamas,
Soy lo que deseas,
Como una sirena en la noche (Vamos nino-nino)
Cariño eres un hombre en la cuerda floja,
Arriesgando todo lo que tienes,
Por el amor de tu vida (Eres mi héroe, héroe)

Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa,
Déjame ser tu chica peligrosa.

Spanish translation by:


image description

35 translations
Last seen: unknown date


More Lana del Rey lyrics translations
  1. Video Games
  2. Born To Die
  3. This Is What Makes Us Girls
  4. Blue Jeans
  5. Dark Paradise
  6. Radio
  7. Without You
  8. Lucky Ones
  9. Lolita
  10. Summertime Sadness

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info