Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Teenage Fanclub - Connected To Life

Connected To Life - Teenage Fanclub translated into spanish Idioma traducción

  • 650 hits

Connected To Life

Born into light, born into her mystery
The passage of time pulling you closer to me

Once in a while I can see you
Looking so young in your eyes
My darling I just want to see you
Connected to life

Shaken from sleep, lost in tempestuous night
Alone in the end, further and fading from light

Once in a while I do see you
Living so bold and so bright
My darling I just want to see you
Connected to life

Once in a while I do see you
Living so bold and so bright
My darling I just want to see you
Connected to life

I will not deceive you
I only want to please you
I hope I'll never see you
Disappear into shadows, into night
Disappear into shadows, into night
Disappear into shadows, into night



Conectado a la vida

Nacido hacia una luz, nacido hacia su misterio
El pasaje del tiempo jalándome mas cerca a ti

De vez en cuando puedo verte
Mirandote tan joven en tus ojos
Mi querida solo quiero verte
Conectada a la vida

Sacudida del sueño, perdida en noche tempetuosa
Sola en el fin, mas lejos y desvaneciéndote de la luz

De ves en cuando te veo
Viviendo tan bravo y tan claro
Mi querida solo quiero verte
Conectada a la vida

De ves en cuando te veo
Viviendo tan bravo y tan claro
Mi querida solo quiero verte
Conectada a la vida

No te engañare
Solo quiero complacerte
Espero que nun

ca te vere
Desaparece hacia las sombras, hacia la noche
Desaparece hacia las sombras, hacia la noche
Desaparece hacia las sombras, hacia la noche

Spanish translation by:


image description

26,029 translations
Last seen: September 30th at 9:46pm


More Teenage Fanclub lyrics translations
  1. Everything Flows
  2. Can't Feel My Soul
  3. Born Under A Good Sign
  4. Connected To Life
  5. Catholic Education
  6. Between Us
  7. 120 Mins.
  8. Bad Seeds
  9. Catholic Education 2
  10. About You

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week