Black diamond

Again I see you standing there watching me.
Your gaze, those eyes are tantalizing openly,
inviting meto get close to you,
can't help myself.
There's fascination in the air.

I try to fight this strong sensation
but there's no chance to escape from this temptation.

Feels like I've known you before,
repeating phrases,
but I yearn for something more.

I know I can't stay by your side forever,
but I know I won't forget your beauty, my Black Diamond.

Diamante negro

Allí estás, una vez más mirándome,
de pie con tu mirada tentadora,
haces que quiera acercarme a ti,
es inevitable,
tu encanto está en el aire.

He intentado dejar este fuerte sentimiento,
pero no puedo escapar de este tormento.

Siento que te conozco de antes,
siempre lo digo,
pero yo anhelo algo más.

Yo sé que no puedo estar junto a ti por siempre,
pero sé, que no olvidaré tu belleza, mi diamante negro.