Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Belle & Sebastian - Asleep on a sunbeam

  • 2750 hits
  • Published 14 years ago
  • 0 Comments
  • 0 likes

Asleep on a sunbeam


When the half light makes for a clearer view
Sleep a little more if you want to
But restlessness has siezed me now, it's true
I could watch the dreams flicker in your eyes
Lying here asleep on a sunbeam
I wonder if you realise you fascinate me so

Think about a new destination
If you think you need inspiration
Roll out the map and mark it with a pin
I will follow every direction
Just lace up your shoes while I'm fetching a sleeping bag, a tent...

Another summer's passing by
All I need is somewhere I feel the grass beneath my feet
A walk on sand, a fire I can warm my hands
My joy will be complete

I thought about a new destination
I'm never short of new inspiration
Roll out the map and mark it with a gin
Made my plans to conquer the country
I'm waiting for you to get out of your situation
With your job and with your life

All I need is somewhere I feel the grass beneath my feet
A walk on sand
A fire, I can warm my hands
My joy will be complete

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 15 hours ago bypanzas

Dormido en un rayo de sol


Cuando la luz entra a mitad de la vista
Duerme un poco mas si lo quieres
Podría ver los sueños golpear tus ojos
Yaciendo aquí dormidos en un rayo de sol
Me pregunto si te das cuenta de que me fascinas

Piensa en un Nuevo destino
Si crees que necesitas inspiracion
Pasa el mapa y márcalo con un alfiler
Seguire cada dirección
Ata tus zapatos mientras estoy buscando un sleeping, una tienda de campaña

Otro verano pasando
Todo lo que necesito esta en algún lado siento el pasto debajo de mis pies
Una caminata en la arena, un fuego para calendar mis manos
Mi alegría estará complete

pense en un Nuevo destino
Nunca estoy corto de nueva inspiracion
Pásame el mapa y márcalo con un gin
Hice mis planes para conquistar el país
Estoy esperándote para salir de tu situación
Con tu trabajo y con tu vida

Todo lo que necesito esta en algún lado siento el pasto debajo de mis pies
Una caminata en la arena,
un fuego para calendar mis manos
Mi alegría estará completa
Translation by: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Articles published

0

Last seen


Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in