Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Coldplay - Adventure of A Lifetime

Adventure of A Lifetime - Coldplay translated into spanish Idioma traducción

  • 189,832 hits

Adventure of A Lifetime

Turn your magic on… to me she'd say
Everything you want’s a dream away
We are legends… every day
That's what she’d tell me

Turn your magic on… to me she'd say
Everything you want’s a dream away
Under this pressure… under this weight
We are diamonds

I feel my heart beating
I feel my heart beneath my skin
And I feel my heart beating
Oh, you make me feel… like I'm alive again
Alive again
Oh, you make me feel… like I'm alive again

Said I can't go on… not in this way
I'm a dream, I die by light of day
Gonna hold up half… the sky and say
Oh, we are omen

I feel my heart beating
I feel my heart beneath my skin
Ohh I can feel my heart beating
‘Cause you make me feel… like I'm alive again
Alive again
Oh, you make me feel… like I'm alive again

Turn your magic on… to me she'd say
Everything you want is a dream away
Under this pressure… under this weight
We are diamonds taking shape
We are diamonds taking shape

Wooh ooh, wooh ooh

If we've only got this life
This adventure oh then I
If we've only got this life
You'll get me through, oh
If we've only got this life
In this adventure oh then I
Wanna share it with you, with you, with you
Oh sing it out, sing it out!


Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo



Aventura de Una Vida

Pon tu magia sobre mi… decía ella
Todo lo que quieres es un sueño lejano
Somos leyendas… cada día
Eso es lo que ella me decía

Pon tu magia sobre mi… decía ella
Todo lo que quieres es un sueño lejano
Bajo esta presión… bajo este peso
Somos diamantes

Siento mi corazón latiendo
Siento mi corazón bajo mi piel
Y siento mi corazón latiendo
Oh, me haces sentir… como si estuviera vivo de nuevo
Vivo de nuevo
Oh, me haces sentir… como si estuviera vivo de nuevo

Dije que no podía segu

ir… no en esta manera
Estoy en un sueño, muero por la luz del día
Voy a sujetar la mitad… del cielo y decir,
oh, somos un presagio.

Siento mi corazón latiendo
Siento mi corazón bajo mi piel
Ohh, Puedo sentir mi corazón latiendo
Porque me haces sentir… como si estuviera vivo de nuevo
Vivo de nuevo
Oh, me haces sentir… como si estuviera vivo de nuevo

Pon tu magia sobre mi… decía ella
Todo lo que quieres es un sueño lejano
Bajo esta presión… bajo este peso
Somos diamantes tomando forma
Somos diamantes tomando forma

Wooh ooh, wooh ooh
Si solo tenemos esta vida
Esta aventura oh entonces yo
Si solo tenemos esta vida,
Tu me haras entender
Si solo tenemos esta vida
En esta aventura oh entonces yo
Quiero compartir contigo, contigo, contigo
Oh, cántalo, ¡cántalo!

Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo
Woo hoo, woo hoo

Spanish translation by:


image description

6 translations
Last seen: October 11th at 1:42pm


More Coldplay lyrics translations
  1. A rush of blood to the head
  2. Clocks
  3. Don't panic
  4. Fix you
  5. God put a smile upon your face
  6. Green eyes
  7. In my place
  8. Parachutes
  9. Politik
  10. See you soon

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

There's no new translations this week. Be the first one of this week send your translations..