Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Elvis Presley - A thing called love

A thing called love - Elvis Presley translated into spanish Idioma traducción

  • 4,497 hits

A thing called love

Six foot six stood on the ground, weighted 235 pounds
But I saw that giant of a man brought down to his knees by love
He was the kind of man who would gamble on love
Look you in the eye and never back up
But I saw him crying like a little whipped pup because of love

Can't see it with your eyes, hold it in your hands
Like the rules that govern our land
Strong enough to rule the heart of every man, this thing called love

It can lift you up, it can put you down
Take your world and turn it all around
Ever since time nothing's ever been found stronger than love
Men like me they worry and doubt
Trouble their minds day in and day out
Too busy a livin' to worry about a thing called love

And then I see a mother's tenderness
As she holds her young close to her breast
Then I say thank God this world will win with the thing called love



Una cosa llamada amor


seis pies en la tierra pesando 235 libras
pero vi a ese gigante que lo trajero de rodillas por amor
el era del tipo de hombre que apostaría por amor
te ve a los ojos y nunca se retracta
pero lo vi llorar como una niñita por el amor

no lo puedes ver con tus ojos, agarro en tus manos
como las reglas de nuestro gobierno
lo suficientemente fuerte para gobernar el corazón de cada hombre, esta cosa llamada amor

puede levantarte, puede sobajarte
tomar tu mundo y cambiarlo todo
desde siempre nada ha sido mas

fuerte que el amor
los hombres como yo no se preocupan ni dudan
no se consternan los días
muy ocupados para vivir preocupandse acerca de una cosa llamada amor

y entonces veo una ternura de madre
mientras abraza a su pequeño cerca de su busto
entonces le di gracias a dios que este mundo ganara gracias a una cosa llamada amor

Spanish translation by:


image description

25,191 translations
Last seen: February 23rd at 10:21pm


More Elvis Presley lyrics translations
  1. Always on my mind
  2. Are you lonesome tonight?
  3. Fever
  4. I believe
  5. I want you, I need you, I love you
  6. If I can dream
  7. In the ghetto
  8. Love me tender
  9. Loving you
  10. Suspicious minds

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

There's no new translations this week. Be the first one of this week send your translations..
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info