🎵SongsTraducidas

Takaramono

Von Natsume Yuujinchou · Autor: Natsume Yuujinchou

Original: Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

ほほでんだ うしろすがたに
Hohodenda ushirosugata ni

なきそうなかおを かくしてた
Nakisou na kao o kakushite'ta

やさしさで むねがいたくて
Yasashisa de mune ga itakute

こんなにひびが いとおしくて
Konna ni hibi ga itooshikute

かぜのねに ゆうやみに なつかしいきみをおもいだす
Kaze no ne ni yuuyami ni natsukashii kimi o omoidasu

いつまでもいっしょだよ、と かなわぬことくりかえし
Itsu made mo issho da yo, to kanawanu koto kurikaeshi

ぬくもりは このてに
Nukumori wa kono te ni

あざやかなまま いきている
Azayaka na mama ikite iru

わすれたくないもの
Wasuretakunai mono

うけとったあいを みらいにかえながら
Uketotta ai o mirai ni kaenagara

あとなにをはなせただろう
Ato nani o hanaseta darou

はなれてしまう そのまえに
Hanarete shimau sono mae ni

さびしさをかんじることは
Sabishisa o kanjiru koto wa

こどくとどこかちがっていて
Kodoku to dokoka chigatte ite

ありがとう うれしいよ たいせつなじかんをくれたね
Arigatou ureshii yo taisetsu na jikan o kureta ne

えいえんをつなぐように ふかいばしょでふれあえた
Eien o tsunagu you ni fukai basho de fureaeta

しあわせのよいんが
Shiawase no yoin ga

そっとせなかを おしている
Sotto senaka o oshite iru

たびだちのよあけを
Tabidachi no yoake o

てらしてたのは にどとあえないひび
Terashite'ta no wa nido to aenai hibi

さよならのかわりに だきしめていくんだ
Sayonara no kawari ni dakishimete iku'n da

わたしをつくる ひとつひとつを
Watashi o tsukuru hitotsu hitotsu o

ずっと
Zutto

ぬくもりは このてに
Nukumori wa kono te ni

あざやかなまま いきている
Azayaka na mama ikite iru

わすれたりしないよ
Wasuretari shinai yo

うけとったあいの かがやきとあるこう
Uketotta ai no kagayaki to arukou

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.