🎵SongsTraducidas

Someday

Algún día

Von glass tiger · Autor: Glass Tiger

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

When I come home the telephone
Will say you're waiting for me
I ask you why, I hear you cry,
But you're still waiting for me

Someday you'll be shedding your tears
To cry over me
Someday I'll be losing this fear

Now I'm alone, the telephone
Don't tell me you don't need me
I ask you why, you tell me lies
And say the truth would hurt me

Ooooh...

Someday you'll be shedding your tears
To cry over me
Someday I'll be losing this fear

Oooh, oh-hoh, someday

Ooooh...

Down in the street where lovers meet
That's where I'm waiting for you
In the streets where lovers meet
I'm still waiting for you

Ooooh...

Someday you'll be shedding your tears
And then you'll cry over me [cry over me]
Someday I'll be losing this fear

Oh Someday you'll be shedding your tears
And then you'll cry over me [cry over me]
Someday I'll be losing this fear

Oh...

Übersetzung

Cuando vengo a casa el teléfono
Dirá que tu estás esperándome
Te pregunto por qué, te escucho llorar
Pero tu aún estás esperándome

Algún día estarás derramando tus lágrimas
Para llorar por mi
Algún día yo estaré perdiendo este miedo

Ahora estoy solo, el teléfono
No me dice que tu no me necesitas
Te pregunto por qué, tu me mientes
Y dices que la verdad me heriría

Ooooh

Algún día estarás derramando tus lágrimas
Para llorar por mi
Algún día yo estaré perdiendo este miedo

Ooh, oh-hoh, algún día

Ooooh

Abajo en la calle donde se encuentran los amantes
Es ahí donde estoy esperándote
En las calles donde se encuentran los amantes
Aún estoy esperándote

Ooooh

Algún día estarás derramando tus lágrimas
Para llorar por mi
Algún día yo estaré perdiendo este miedo

Oh Algún día estarás derramando tus lágrimas
Y entonces llorarás por mi [llorarás por mi]
Algún día yo estaré perdiendo este miedo

Oh...

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.