🎵SongsTraducidas

Sculpture

Escultura

Von allie x

Original: Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

[Verse 1] I sold my soul to my shadow Without knowing the consequence So naive, I was a child I volunteered my innocence [Pre-Hook] And my skeleton Has become cement And it won't be long Till' the flesh is gone And the mold is cast Taking shape so fast I'm ready now (at last) [Hook] Under the skin and bone Took my face when the blood starts running I'm turning into stone Halfway there, might as well keep going I'm in a gallery, I'm behind a glass No touching me, those days have passed now But who will love me when the night is over? And I'm just a sculpture [Verse 2] No more running through the garden I can't hide in my mother's arms One by one, my fingers harden If you're standing, work of art (hey yea-ah) [Pre-Hook] [Hook] [Outro] It's too late She's slowly painting My tears are frozen And take it, far away My fate is chosen Who will love me when the night is over? And I'm just a sculpture

Übersetzung

Verso 1: Vendi mi alma a mi sombra Sin saber las consecuencias Tan ingenua, era una niña Di mi inocencia Pre coro Y mi esqueleto Se ha hecho cemento Y no tardare Hasta que la carne se haya quitado Y el molde este hecho Tomando forma tan rápido Estoy lista ahora (al fin) Coro: Debajo de mi piel y huesos Tome mi cara cuando la sangre empieza a correr Me convierto en piedra A mitad de ahí, puede que siga yendo Estoy en una galería, estoy detrás de un vidrio Sin tocarme, aquellos días han pasado ahora Pero quien me amara cuando la noche se acabe? Y solo soy una escultura Verso 2: No mas correr por el jardín No puedo esconderme en los brazos de mi madre Uno por uno, mis dedos tiesos Si estas parado, trabaja por el arte Pre coro Coro Outro: Es demasiado tarde Ella esta lentamente pintando Mis lagrimas congelándose Y llevatelo lejos Mi destino esta escogido Quien me amara cuando la noche se acabe? Y solo soy una escultura

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.