🎵SongsTraducidas

O Rato

Von Paulo Tatit · Autor: Paulo Tatit

Original: Übersetzung:

Übersetzung von panzas

Originaltext

<p>Todo rato tem rabo longo! Todo rato tem faro esperto! Todo rato curte escuro, lambe restos! Todo rato deixa rastro! Todo rato trai e mente! Todo rato assusta a gente! Todo rato anda em bando! São os ratos, são os ratos, são os ratos bem malandros! Mas sempre tem um que é diferente Tem sempre um que até surpreende a gente Esse rato que aqui se mostra é um rato que a gente gosta É um rato que em vez de catar lasquinhas de queijo e comer na rua Prefere mil vezes um beijo Um beijo brilhante da lua</p><p>( Rato )- Lua minguante, lua crescente, Declaro ser o seu mais lindo amante, E com você eu quero me casar, fazer da noite escura o nosso altar...</p><p>( Lua )- Rato, meu querido rato, eu não sou assim de fino trato pra selar esse contrato, minha luz e passageira, fico sempre por um triz Mesmo quando estou inteira, vem a nuvem me cobrir Ela sim, nuvem faceira, é que lhe fara feliz</p><p>( Rato )- Nuvem redonda que cobre o luar, declaro ser o seu mais lindo amante E com você eu quero me casar, fazer do céu imenso nosso altar</p><p>( Nuvem )- Rato, meu querido rato, eu não sou assim de fino trato pra selar esse contrato, minha sombra é tão nublada, fico sempre por um triz Mesmo quando estou parada, vem a brisa me diluir Ela sim, brisa danada, é que lhe fara feliz</p><p>( Rato )- Brisa macia que destrói a nuvem que cobre o luar, Declaro ser o seu mais lindo amante E com você eu quero me casar, fazer do vento (fiuu) nosso altar</p><p>( Brisa )- Rato, meu querido rato, eu não sou assim de fino trato pra selar esse contrato, mesmo quando sopro forte vem a parede me barrar Só a parede de uma casa não deixa a brisa passar Ela sim, dura parede, é que aprenderá a te amar</p><p>( Rato )- Parede parada que barra a brisa, que destrói a nuvem, que cobre o luar, Declaro ser o seu mais lindo amante E com você eu quero me casar, fazer da terra o nosso altar</p><p>( Parede )- Rato, meu querido rato, eu não sou assim de fino trato pra selar esse contrato, meus tijolos são de barro, mas não é difícil me esburacar Mesmo sendo bem segura, vem a ratinha me cavucar Só a ratinha bem dentuça, saberá como te amar...</p><p>(Marchinha de casamento)</p><p>( Rato )- Ratinha dentuça que cavuca a parede, Que barra a brisa, que destrói a nuvem, que cobre o luar, Declaro ser o seu mais lindo amante, E com você eu quero me casar, fazer da natureza o nosso altar</p><p>( Ratinha )- Rato, meu querido rato, eu que sou assim de fino trato pra selar esse contrato O meu faro é tão certeiro com você vou ser feliz Mesmo não sendo perfeita, eu sou a ratinha eleita, Fico toda aqui sem jeito, esperando um grande queijo (ops!)... esperando um grande beijo.</p><p>Toda rata tem rabo longo! Toda rata tem faro esperto! Toda rata curte escuro lambe restos! Toda rata deixa rastro! Toda rata trai e mente! Toda rata assusta a gente! Toda rata anda em bando! São as ratas, são as ratas, são as ratas bem malandrasss!!!</p><p>ha ha ha</p>

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.