Rina Sawayama - Minor Feelings

How am I supposed to feel when you're telling me that nothing in my life is real When you throw your words and hide behind a plastic shield I just sit and smile Writing my own fairytales Building forts between the sofa and the windowsill Dreaming of the day I'm tall enough to save myself But I was just a child What it takes to recognize Emotions that I try to hide The more I keep them all inside The more they bury me alive All my life I've felt out of place All my life I've been saving face For all these minor feelings are majorly breaking me down (Breaking me down) All my life you took me for a fool All my life you told me what to do All these minor feelings are majorly getting to me now

Como se supone que me sienta cuando me estas diciendo que nada en mi vida es real cuando tu avientas tus palabras y te escondes detras de un escudo de plastico solo sonrio me siento y sonrio escribiendo mis propios cuentos de hagas construyendo fuertes entre el sofa y la ventana soñando del dia que soy lo suficiente alto para salvarme pero era solo un niño que se necesita para reconocer emociones que intento esconder mientras mas lo dejo todo dentro mas me entierran vivo Toda mi vida me he sentido fuera de lugar toda mi vida me he estado salvando mi cara por todos estos sentimietnos menores mayoritariamente me estan quebrando (quebrandome) toda mi vida me tomo por un tonto toda mi vida me dijo que hacer todos estos sentimientos menores estan mayoritariamente llegandome