Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Silvio Rodriguez - Judith

Übersetzter Songtext von Silvio Rodriguez - Judith ins EnglischIdioma traducción

  • 18 Hits
  • Veröffentlicht 2024-03-26 18:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Judith

Liedtext von Silvio Rodriguez - Judith


No puedo dejarte de ver
Arañando el silencio con tus ojos
Tratando de decir algo que las palabras
Nunca hubieran dicho mejor
Aquella mirada
Era el resumen de la noche posado en tus ojos
Con su lluvia, su viento y tu miedo al mar
De aquel sueño que te conté

No puedo dejarte de ver
Describiendo una estrella descubierta por mí
En tu erótica constelación
Que no cabe en los mapas del cielo
Tu mano dibujando en el aire
Era capaz de ponerle color
Al espacio vacío que se llenaba
Con la luz de la estrella brillante

Cuida bien tus estrellas, mujer
Cuida bien tus estrellas
Cuida bien tus estrellas, mujer
Cuida bien tus estrellas
Cuida bien tus estrellas, mujer

No puedo dejar de decir
Que hay idiomas perfectos por descubrir
Y que son olvidados frecuentemente
En el tedio del tiempo
Y hay que buscarlos
Porque los barcos y las piedras
Tienen abecedarios mejores
Para demostrar que son bellos sencillamente
Sin palabras o esquemas

No puedo dejar de decir
Que esta triste canción a tu lado oscurece
Que quizás este sea el último misterio
Que mirarán tus ojos nacer de mis manos
Pues es tarde quizás para mí
Y Caín me ha marcado sobre la frente
Pero quiero alertarte de un gran peligro
Y quisiera encenderte esta frase en la mente

Cuida bien tus estrellas, mujer
Cuida bien tus estrellas
Cuida bien tus estrellas, mujer
Y que nunca las pierdas


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-03-26 18:00:00 por panzas

Übersetzung ins Englisch von Judith


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Navigieren nach Buchstaben